logobeta
본 영문본은 리걸엔진의 AI 번역 엔진으로 번역되었습니다. 수정이 필요한 부분이 있는 경우 피드백 부탁드립니다.
텍스트 조절
arrow
arrow
(영문) 부산지방법원 2019.03.27 2018고정1514
상해
Text

Defendant shall be punished by a fine of KRW 1,000,000.

If the defendant does not pay the above fine, the amount of KRW 100,000 shall be paid.

Reasons

Punishment of the crime

The defendant and the victim B ( South, 54 years old) are the first subject matter within C.

At around 19:50 on June 13, 2018, the Defendant suffered an injury in the number of days of treatment due to the injury of the victim on the signboard in front of the Busan Jin-gu, Busan, due to the fact that the Defendant was faced with the shoulder with the victim in the front of the Busan Jin-gu, and the dispute with the victim out of the front, while drinking, the Defendant faced with the victim's face on the signboard in front of the victim's face at one time, and caused the tear to the left side.

Summary of Evidence

1. Partial statement of the defendant;

1. The suspect interrogation protocol of the police as to B;

1. A criminal investigation report [the statement of the defendant and the victim has been changed in the direction of reducing their crimes after the lapse of time, and the statement in the court of law in B is a strong doubt that it is not perjury. Rather, the statement in the investigation agency in B has credibility and criminal facts in its judgment are recognized.] The application of the law applies to the investigation report in the court of law.

1. Article 257 (1) of the Criminal Act and the choice of a fine concerning the crime;

1. Articles 70 (1) and 69 (2) of the Criminal Act for the detention of a workhouse;

1. Article 334 (1) of the Criminal Procedure Act of the provisional payment order;

1. The main sentence of Article 186 (1) of the Criminal Procedure Act to bear litigation costs;

arrow