logobeta
본 영문본은 리걸엔진의 AI 번역 엔진으로 번역되었습니다. 수정이 필요한 부분이 있는 경우 피드백 부탁드립니다.
텍스트 조절
arrow
arrow
(영문) 수원지방법원 성남지원 2019.02.14 2018고합248
공직선거법위반
Text

Defendant

A Imprisonment for six months, Defendant B, C, D, E, and F shall be punished by a fine of one million won, Defendant G, and H shall be punished by a fine of five hundred thousand won.

Reasons

Criminal facts

Defendant

On June 13, 2018, A registered as a volunteer to L, Defendant B, C, D, E, E, F, and G as a candidate for K political party in the J-election district of the 7th City/Do National Assembly member of Gyeonggi-do, which was conducted on June 13, 2018, with the Gyeonggi-do I-si election campaign worker for L, and Defendant H driven a small-scale election vehicle for L candidate.

1. No person who violates the Public Official Election Act by spraying a name tag of Defendant A, B, C, D, E, F, or G shall distribute, post, spread, show, or post any document, picture, printed matter, or other similar things indicating the name of a political party or candidate's name, in an effort to influence an election from 180 days before the election day ( December 15, 2017) to the election day ( June 13, 2018) to the election day (from 180 days before the election day;

Defendant

A around June 10, 2018, around 10, requested Defendant B, C, D, E, F, and G to spread to the election office of L candidates in the five floors of MM building with the name of the head in which the career of L candidates is written.

Defendant

B and C around 10:04 on June 11, 2018, around 40 10:04, around 11:04, the name of the Defendant B, around 20, around 20, around 10, in the N Housing Complex and P Station around the said candidate’s constituency, around 11:04 on the same day, around 11:04, the name of the Defendant B, around 20, around 10, around 20, around 10, around 10, around 10, around 30, around 300, around Q collective housing complex and P Station.

Accordingly, the Defendants spread printed matters indicating the names of candidates in order to influence the election of the 7th local council members of the Gyeonggi-do Isi local election.

2. Defendant H’s career experience on the front day of Q collective housing complex and P Station neighboring commercial buildings around June 11, 2018, as indicated in paragraph (1) B, D, E, F, and G, as Defendant H’s violation of the Public Official Election Act.

arrow