logobeta
본 영문본은 리걸엔진의 AI 번역 엔진으로 번역되었습니다. 수정이 필요한 부분이 있는 경우 피드백 부탁드립니다.
텍스트 조절
arrow
arrow
(영문) 대구지방법원 2018.12.20 2018고단3607
특수상해등
Text

A defendant shall be punished by imprisonment for six months.

Reasons

Punishment of the crime

[criminal records] The Defendant was sentenced to one year of imprisonment for violating the Aviation Security Act by the Daegu District Court on October 19, 2017, and two years of suspended execution, which became final and conclusive on October 27, 2017, and is currently under suspended execution.

[Criminal facts] The Defendant is between the victim B (V, 55 years old) and the married couple.

Victim C(73) is an apartment security guard of the defendant's residence.

1. On June 20, 2018, the Defendant suffered special injury: (a) singing in which the trade name in Jin-Eup at Jin-si at Min-si is unknown; (b) one of the members of the victim B’s meetings at the victim B’s clubs became the chest of the victim.

I think that it became a dispute with the victim.

On June 21, 2018, the Defendant: (a) around 02:10, around 02:10, at his own residential area located in D Apartment E, Gyeongbuk-si; (b) on such grounds, the Defendant 1-2 time off the part of the victim’s face; (c) the victim’s face is 1-2 times, and the victim opened the entrance door and turns out into the corridor; (d) the victim’s face and body can be cut back by driving away and drinking; (e) the wooden board, which is a dangerous object at the entrance of the entrance of the entrance ( approximately 65cm in length, approximately 29cm in length, approximately 1.5cm in thickness, and approximately 1.5cm in thickness).

As a result, the Defendant carried large tree sicks and tree shots, which are dangerous objects, and inflicted injury on the victim, such as cutting down the 4-day water surface on the right side in need of treatment between about 42 days.

2. At the above apartment Fdong guard room around the day specified in paragraph 1, the injured Defendant discovered that the above B requested the victim C, who is a security guard, to help the victim C, and took a bath to the victim on the ground that the security guard, and made the escape of the victim twice.

As a result, the defendant had a head in need of treatment for about 14 days.

Summary of Evidence

1. Partial statement of the defendant;

1. The witness G’s legal statement and part of witness B.

arrow