logobeta
본 영문본은 리걸엔진의 AI 번역 엔진으로 번역되었습니다. 수정이 필요한 부분이 있는 경우 피드백 부탁드립니다.
텍스트 조절
arrow
arrow
(영문) 부산지방법원 2014.03.26 2013고단9118
업무방해등
Text

A defendant shall be punished by imprisonment for not more than ten months.

However, the execution of the above punishment shall be suspended for two years from the date this judgment becomes final and conclusive.

Reasons

Punishment of the crime

around 02:03 on November 26, 2013, the Defendant: (a) around 02:03, the victim D in the Busan Blue-gu Da calls for the settlement of the business hours to the end; (b) the victim D’s cafeteria was collected from the floor; (c) the nuclear table was laid to the floor; and (d) the beer and the beer’s disease in the air conditioning, which were kept in the air conditioning, were laid to the floor, thereby obstructing the restaurant business of women by force; and (b) the market value, which is the victim’s possession, destroyed the boom, small-scale disease, and beer’s disease.

"2014 Highest 1351"

1. On December 31, 2013, at around 23:15, the Defendant obstructed the Defendant’s business, on the ground that he did not enter the alcohol in the main point of the trade name “H” operated by the Victim G in Busan B, the Defendant was unable to avoid disturbance for about 45 minutes, including: (a) he was fluencing the teb B B, shicking the bed with the air conditioners in a glass door; and (b) hicking the two bed and sound of the bed.

Accordingly, the defendant interfered with the victim's bar business by force.

2. The Defendant damaged property by cutting the beer’s disease while avoiding disturbance at the time and place specified in paragraph (1). As such, the Defendant destroyed the beer’s disease by cutting the cooling and glass door, which is owned by the victim G.

Summary of Evidence

"2013 Highest 9118"

1. Statement by the defendant in court;

1. Statement made to D by the police;

1. "Investigation reports (on-site photographs, etc.)": "2014 Highest 1351;

1. Statement by the defendant in court;

1. The police statement concerning G;

1. Application of Acts and subordinate statutes on investigation reporting;

1. Relevant Article 314(1) of the Criminal Act, Article 314(1) of the Criminal Act, Article 366 of the Criminal Act, and the choice of imprisonment, respectively, for the crime;

1. Of concurrent crimes, the former part of Article 37, Articles 38 (1) 2 and 50 of the Criminal Act;

1. Article 62 (1) of the Criminal Act (including the fact that a person has been sentenced to a fine of the same kind, but has no criminal record of the suspension of the execution of imprisonment or a heavier punishment, or his attitude to reflect it

1. The Criminal Act for orders to provide community service and attend lectures;

arrow