logobeta
본 영문본은 리걸엔진의 AI 번역 엔진으로 번역되었습니다. 수정이 필요한 부분이 있는 경우 피드백 부탁드립니다.
텍스트 조절
arrow
arrow
(영문) 춘천지방법원 원주지원 2017.03.29 2017고단12
공무집행방해등
Text

A defendant shall be punished by imprisonment for not more than ten months.

However, the execution of the above punishment shall be suspended for a period of two years from the date this judgment becomes final and conclusive.

Reasons

Punishment of the crime

[2017 Highest 12] The Defendant is a person who works as a nursing assistant in D E members located in D in Gangwon-si operated by C.

1. On December 31, 2016, the Defendant: (a) around 21:30 on December 31, 2016, on the ground that: (b) the Defendant was living together with the Defendant at the house of F apartment house 203, 1002, 203, 102, G (the age of 63) and was living together with him; (c) the Defendant did not go back to the house of the victim, which is the front wife; and (d) the Defendant destroyed the entrance of the victim’s house, which is 110,000 won or more of the market price, by walking the part of the front entrance of the victim’s house, which was the unlucentive glass, and went back to the dwelling in the house through the entrance.

Accordingly, the defendant damaged the victim's property and infringed on the victim's residence.

2. The Defendant assaulted on January 1, 2017 at around 01:0, on the ground that when the victim’s residence intrudes into the victim’s G, as described in the preceding paragraph, on the ground that he/she taken dynamic images using a mobile phone, he/she saw the victim’s body by breaking the victim’s G body and breaking the victim’s G body with the victim’s body, and then embling him/her into a double bridge, and assaulted the victim’s H (n, 27 years of age) with the victim’s his/her her son on his/her hand at one time at one time from the victim’s his/her son’s son (n, 27 years of age).

3. On January 1, 2017, when the Defendant, at around 01:05 around 01:05, when he/she tried to investigate the extent of damage to the victim by the Hanju Police Station I District Police Station, which was dispatched after receiving a report of 112 regarding the intrusion upon residence, he/she committed assault, such as running a balcony by the Defendant, cutting the balcony, and closing the living room, which led to the Defendant’s failure to drive away from the balcony, and taking a part of the said J’s shoulder one time in drinking, and taking a bath to the saidJ.

Accordingly, the defendant interfered with legitimate execution of duties concerning the suppression of police officers' crimes and maintenance of public peace and order.

[2017 Highest 131]

1. The defendant interferes with his duties;

arrow