logobeta
본 영문본은 리걸엔진의 AI 번역 엔진으로 번역되었습니다. 수정이 필요한 부분이 있는 경우 피드백 부탁드립니다.
텍스트 조절
arrow
arrow
(영문) 대법원 2003. 3. 25. 선고 2002다66946 판결
[손해배상(기)등][공2003.5.15.(178),1049]
Main Issues

Whether the broadcast under Article 2 subparag. 8 of the former Copyright Act includes the Internet broadcast (affirmative)

Summary of Judgment

Article 2 subparag. 8 of the former Copyright Act (amended by Act No. 6134 of Jan. 12, 200) provides that broadcasting refers to the transmission of voice, sound, or image by wireless or wire communication (excluding the mere extension of sound within the same area where such transmission has not been interrupted) for the purpose of allowing the general public to receive it, and the broadcasting here refers to the transmission of voice, etc. by wireless or wire communication method (see Article 2 subparag. 8 of the same Act) for the purpose of allowing the general public to receive it at the same time (see Article 2 subparag. 8 of the same Act), as well as the transmission of voice, etc. by wireless or wire communication method for the purpose of allowing the general public to receive it at the same time and place individually selected by the general public (see Article 2 subparag. 9-2 of the same Act).

[Reference Provisions]

Articles 2 subparag. 8 and 2 subparag. 9-2 of the former Copyright Act (Amended by Act No. 6134, Jan. 12, 2000)

Plaintiff, Appellee

○○○○○ (Law Firm Sejong, Attorneys Kim Jong-soo et al., Counsel for the plaintiff-appellant)

Defendant, Appellant

△△△△△ Broadcasting

Judgment of the lower court

Seoul High Court Decision 2002Na986 delivered on October 15, 2002

Text

The appeal is dismissed. The costs of appeal are assessed against the defendant.

Reasons

1. Article 2 subparagraph 8 of the former Copyright Act (amended by Act No. 6134 of Jan. 12, 2000) provides that broadcasting refers to the transmission of voice, sound, or images by wireless or wire communication means for the purpose of enabling the general public to receive them (excluding the transmission of sounds simply within the same area where it has not been interrupted). In this context, broadcasting refers to the transmission of voice, etc. by wireless or wire communication means for the purpose of allowing the general public to receive at the same time (see Article 2 subparagraph 8 of the Copyright Act) as well as the transmission of voice, etc. by the method of wireless or wire communication for the purpose of allowing the general public to receive at the same time (see Article 2 subparagraph 8 of the Copyright Act). It is reasonable to interpret that broadcasting is also included in the transmission of Internet broadcasting and its transmission from servers to private terminal only after accessing it through the Internet at individually selected time and at a place (see Article 2 subparagraph 9-2 of the Copyright Act).

Therefore, the court below's decision that the defendant infringed the plaintiff's property right by video recording the musical character of "Jsss Christ Group", which is the plaintiff's work, and transmitting it to the Internet broadcast without permission of the plaintiff is proper, and there is no error as alleged in the grounds of appeal.

2. The court below is correct in calculating the amount of damages of the plaintiff due to the defendant's infringement of the defendant's property right to KRW 11 million equivalent to the ordinary user fee, taking into account the user fee of the above musical broadcasting that was entered into between the plaintiff and the non-party 1, and there is no error as alleged in the grounds

3. Therefore, the appeal is dismissed, and the costs of appeal are assessed against the losing defendant.

Justices Lee Yong-woo (Presiding Justice)

arrow
심급 사건
-서울고등법원 2002.10.15.선고 2002나986
본문참조조문