logobeta
본 영문본은 리걸엔진의 AI 번역 엔진으로 번역되었습니다. 수정이 필요한 부분이 있는 경우 피드백 부탁드립니다.
텍스트 조절
arrow
arrow
(영문) 광주지방법원 순천지원 2020.02.14 2020고단7
상해등
Text

A defendant shall be punished by imprisonment for six months.

Reasons

Punishment of the crime

1. On December 25, 2019, at around 00:40, the Defendant damaged the property in front of the “Water Resources Corporation” parking lot located in the 31-dong 31-dong 31, the Defendant: (a) obstructed the front of the victim C-A-to-pur vehicle driven by the victim B by blocking the front of the vehicle; and (b) obstructed the front and front of the driver’s seat in front of the vehicle driven by the victim B on one occasion, and then walked the front part of the driver’s seat, the front part of the driver’s seat, the front part of the driver’s seat, and the rear part of the vehicle, respectively.

2. In the time and place mentioned in Paragraph 1, when the above victim B (manam, 37 years old) resisted the Defendant’s act of destroying and damaging the property, the injured Defendant, by hand, dumpeded the victim’s face, and inflicted injury on the victim, such as damage to the character of an unknown part of the part requiring treatment for about two weeks by drinking the victim’s face.

3. Performance of official duties.

가. 2019. 12. 25. 01:08경 공무집행방해 피고인은 2019. 12. 25. 01:18경 제1항 기재 장소에서 112신고를 받고 출동한 여수경찰서 D지구대 소속 경위 E이 사건경위를 확인하려고 하자, “야이, 짭새 새끼야”라고 욕설을 하고, 이후 피고인에게 귀가를 권유하자, 갑자기 위 E을 향해 달려들면서 주먹으로 위 E의 오른 가슴을 1회 때렸다.

Accordingly, the Defendant interfered with the legitimate execution of duties of police officers regarding the handling of 112 reported cases.

B. On December 25, 2019, around 04:35, the Defendant of the obstruction of performance of official duties was arrested in the act of obstruction of performance of official duties, etc. on December 25, 2019 and was arrested in the act of obstruction of performance of official duties, etc. on December 25, 2019 to enter the detention room of the female police station located in Haelel, which is located in Haelelel, a simple physical examination was conducted by F of the police station belonging to the above police station. “A self-inspection was conducted.” The police is not a bit of bitchopia, Maritha, Maritha, G Dorithatha, Marithatha, Malithathatha, Malithatha, and Manathathatha, Manathatha, Manathatha, the Defendant’s Manathathathatha, and the Defendant’s me.

arrow