logobeta
본 영문본은 리걸엔진의 AI 번역 엔진으로 번역되었습니다. 수정이 필요한 부분이 있는 경우 피드백 부탁드립니다.
텍스트 조절
arrow
arrow
(영문) 수원지방법원 성남지원 2014.12.23 2014고단2857
재물손괴등
Text

1. Defendant A shall be punished by imprisonment with prison labor for not less than four months, Defendant B and C by a fine not exceeding three million won.

2. Defendant B and C are above.

Reasons

Punishment of the crime

1. Defendant A

A. On November 22, 2014, the Defendant suffered property damage, around 21:20, from the Hju station operated by the Victim G in Gwangju-si, on the ground that the Defendant was suffering from a collision with drinking and drinking, she collected two beer tweets on the floor while drinking and drinking, and caused the damage to the extent that he needs to repair expenses equivalent to approximately KRW 300,000,000, such as drinking and drinking, and receiving lighting as head.

B. At around 21:40 on the same day as the preceding paragraph, the Defendant obstructed the police officer’s legitimate performance of duties concerning the arrest of flagrant offenders by assaulting the Defendant, by notifying the Defendant of the grounds for and the right to appoint a defense counsel, by arresting a flagrant offender, and by arresting a flagrant offender, and by assaulting the Defendant’s right-hand buckbbbs and the parts and clothes of the above K’s right-hand bucks.

2. Defendant B and Defendant C heard the awareness that the above Defendants were arrested as a flagrant offender after taking a meeting with the Defendants, and around November 22, 2014, at around 22:15, they were found to be the Gwangju Police Station I box located in Gwangju City L, and immediately left to the above A who was seated and was seated immediately after the locking, and were under control of A’s new soldiers, the said I box, the head of the patrol team, was informed of the victim M. who is the victim.

Accordingly, Defendant B expressed that the above M was able to be referred to as “Isk, sknish, sknish,” and pushed the chest part of the above M by hand, and Defendant C was pushed the chest part of the above M by bad hand.

As a result, the Defendants jointly interfered with the legitimate performance of duties by police officers concerning the management of a new disease, and caused the above M to undergo approximately two weeks of medical treatment.

Summary of Evidence

1. Defendants’ respective legal statements

2. Each police protocol of statement of G, K and M;

3. Photographs;

4. Medical certificates, opinions, and legislation applicable 1.

arrow