logobeta
본 영문본은 리걸엔진의 AI 번역 엔진으로 번역되었습니다. 수정이 필요한 부분이 있는 경우 피드백 부탁드립니다.
텍스트 조절
arrow
arrow
(영문) 수원지방법원 2014.05.14 2014고단351
모욕등
Text

A defendant shall be punished by imprisonment for six months and a fine for 200,000 won.

If the defendant does not pay the above fine, 100.

Reasons

Punishment of the crime

1. Around September 26, 2013, the Defendant: (a) 22:35 on September 26, 2013, the victim E, who was under reporting 112 and was called out after having been able to take a bath against D on the street in front of Suwon-si C, had the Defendant prevented the Defendant; and (b) had the victim listened to the circumstances of the instant case, she publicly insultingd the victim by “a police brus and sponse brus.”

2. On December 20, 2013, the Defendant: (a) 22:50 on December 20, 2013, the Defendant: (b) 112 of the G District police officer, who was under the influence of alcohol in front of a frightto a cell phone, was boomed to F; (c) Had the G District police officer, who was called out after receiving a report of 112, was able to listen to the circumstances of the instant case; (d) Had the fat of the said H; (c) fatd the fat of the said H; and (d) fatd the face of the said H by assaulting the police officer, thereby obstructing the police officer’s legitimate performance of official duties regarding the

3. On the same day as indicated in paragraph (2) above, the Defendant was arrested as a flagrant offender for the crime of obstruction of performance of official duties in the G District located in Suwon-si, Suwon-si, Suwon-si, and led to a crime of obstruction of performance of official duties for the said reason, at around 23:10 on the same day, to police officers working on the said district. The Defendant sent him to North Korea on J Man, K Manman-si, and sent him for approximately 1 hour and 30 minutes of alcoholic beverages at the government office, such as large Man-si.

Summary of Evidence

1. Defendant's legal statement;

1. Each police statement made to E, H and F;

1. Each written statement D or L;

1. A complaint;

1. Statement on the actual state of exploitation;

1. Application of the photographic Acts and subordinate statutes;

1. Relevant Articles 311 and 136 (1) of the Criminal Act concerning facts constituting an offense, Article 3 (3) 1 of the Punishment of Minor Offenses Act which choose to be sentenced to imprisonment, Article 3 (3) 1 of the Punishment of Minor Offenses Act, the selection of fines;

1. Of concurrent crimes, the former part of Article 37, Article 38 (1) 2 and 3, and Article 50 of the Criminal Act;

1. The suspended sentence is a contingent crime during the period of sentencing under Article 62 (1) of the Criminal Act, reflects the fact, and the defendant is a third-class auditor with hearing disability;

arrow