logobeta
본 영문본은 리걸엔진의 AI 번역 엔진으로 번역되었습니다. 수정이 필요한 부분이 있는 경우 피드백 부탁드립니다.
텍스트 조절
arrow
arrow
(영문) 창원지방법원 2013.05.07 2013고정237
업무방해등
Text

1. The defendant shall be punished by a fine of 3.5 million won;

2. 50,000 won where the defendant does not pay the above fine.

Reasons

Punishment of the crime

"2013, 237"

1. Around 13:10 on October 10, 2012, the Defendant obstructed the business of the victim’s beauty room by finding in the DNA beauty room operated by the victim C of the Kimhae-si Kim Jong-si, and making a hair cryping in the beauty room before that day. The e-mail, which was in colored, was changed, and the e-mail, which was in colored. “50,000 won, was laid off,” and putting the e-mail off while leaving the e-mail, and putting the e-mail off, and putting the e-mail back, and taking the e-mail, and thereby obstructing the victim’s beauty room business by force for approximately 30 minutes.

2. At the same time and place as above in the above paragraph, the Defendant publicly insulting victims each victim by expressing the circumstances of the case to the victim F of the Kimhae Police Station E District Unit of the Kimhae Police Station, who was dispatched to the scene by a business owner’s report on the same reasons as above in the above paragraph, and the Defendant met the Defendant, and without any reason, read to the victims as follows: “I will see the victims of the case by talking about the sing police officers who will sing to sing off, so that he may cover the sings by making a talk about the sing singing singke sing singing ssing.” and “I will not keep the sing sssssing ssssssssing

Around 20:05 on July 25, 2012, the Defendant: (a) demanded the victim I to borrow money from the Defendant’s house located in Kimhae-si, Kim Jong-si to the Defendant; (b) on his hand, the Defendant used the model test of metal materials (70cm in length) as his hand, and damaged the said vehicle so that the repair cost would be caused by breaking the window frame and glass on the side of the driver’s seat of the J-do Hap, which was installed at the same time.

Summary of Evidence

"2013, 237"

1. Defendant's legal statement;

1. Statement to C by the police;

1. "At each complaint, 2013, 323";

1. Defendant's legal statement;

1. Each police statement made to I;

1. Application of Acts and subordinate statutes to report internal investigation (as to attaching photographs of damage), investigation reports, and identification of means of causing damage to property;

1. Article 314 of the Criminal Act of this Act concerning criminal facts.

arrow