logobeta
본 영문본은 리걸엔진의 AI 번역 엔진으로 번역되었습니다. 수정이 필요한 부분이 있는 경우 피드백 부탁드립니다.
텍스트 조절
arrow
arrow
(영문) 창원지방법원 2012.05.11 2011고단4988
상해
Text

Defendant shall be punished by a fine of KRW 1,000,000.

If the defendant does not pay the above fine, 50,000 won.

Reasons

Punishment of the crime

Around September 201, the Defendant, who operates a C cafeteria, opened the “F cafeteria”, which is the same type of business, in the next side of the C cafeteria operated by the Defendant, and there has been conflict with the Defendant.

On November 8, 2011, the Defendant: (a) around 10:25, 10:25, Kimhae-si Gam set up food waste bags on the front side of the F cafeteria signboard operated by the Defendant; and (b) opened the waste pipe on the floor, and read it as “this Chewing, strings, and strings have been promptly potable.”

Therefore, on the ground that the victim's "Abe, why we can we see," the defendant gets her hand to the right blue of the victim's right blue by putting the blue in his hand and cutting the blue in his hand, and then her fishing vessel victim in the future blue, "I see", "I see", "I see", and "I see", and brue the brue with the second hand knick.

As a result, the defendant puts the victim with a multi-faceted dynamics that require treatment for about two weeks.

Summary of Evidence

1. Legal statement of the witness H;

1. Statements made by witnesses D and E in the second trial records;

1. Each protocol concerning the examination of suspect of the police against D or E;

1. Application of Acts and subordinate statutes to investigation reports (as to attachment of an injury diagnosis certificate);

1. Relevant Article 257 (1) of the Criminal Act concerning criminal facts, the choice of a fine, and the choice of a fine;

1. Articles 70 and 69 (2) of the Criminal Act for the detention of a workhouse;

arrow