logobeta
본 영문본은 리걸엔진의 AI 번역 엔진으로 번역되었습니다. 수정이 필요한 부분이 있는 경우 피드백 부탁드립니다.
텍스트 조절
arrow
arrow
(영문) 대구지방법원 2017.08.08 2016고단4782 (1)
게임산업진흥에관한법률위반
Text

A defendant shall be punished by imprisonment for not less than eight months.

Reasons

Punishment of the crime

B (Joint Defendant B) is the actual owner of D Gameland on the second floor of the building located in Sinsan City, and E (joint Defendant prior to separate pronouncement) and the Defendant are those who exchange the said game site with customers under the direction of B.

B은 2016. 2. 8. 경부터 2016. 3. 24. 경까지 위 D 게임 랜드에서 오션 파라 다이스 게임기 30대 및 나폴리 게임기 20대를, 2016. 4. 8. 경부터 2016. 4. 11. 경까지 는 오션 파라 다이스 게임기 30대 및 솔로 몬 게임기 30대를 설치하여 놓고, 손님들이 아무런 조작 없이 자동으로 게임을 진행할 수 있게 해 주는 장치인 속칭 ‘ 똑딱이 ’를 구비한 다음 게임 장을 운영함에 있어, 손님들 로 하여금 1만 원권 지폐를 게임기에 투입하고 1만 점을 부여받은 후 게임기 버튼 위에 ‘ 똑딱이 ’를 올려놓는 방법으로 게임을 자동으로 진행하도록 하고, E은 위 같은 기간 동안, 피고인은 2016. 3. 중순경부터 2016. 4. 11. 경까지 위 게임 장에서 환전 상으로 근무하면서 손님들이 게임 종료 시 남은 점수가 2 만점이 넘는 경우 손님들의 점수를 확인한 후 해당 점수에서 10% 의 수수료를 제외한 금액으로 환전하여 주었다.

Accordingly, the defendant in collusion with B and E caused customers who find D gameland to perform speculative acts by using game water.

Summary of Evidence

1. Each legal statement of B and E;

1. A protocol concerning the examination of the police officers of the accused;

1. Each police statement made to F and G;

1. Police seizure records;

1. On-site photographs at the time of seizure;

1. Application of Acts and subordinate statutes to criminal investigation reports (limited to attachment of photographs of dynamic images submitted by the F for reference), internal investigation reports (Attachment of photographs of external images of a game room);

1. Grounds for sentencing on criminal facts, Article 44 (1) 1 and Article 28 subparagraph 2 of the Act on the Promotion of Alternative Game Industry, Article 30 of the Criminal Act [the scope of recommendations] the use of illegal games and the provision of them for use, etc.

arrow