logobeta
본 영문본은 리걸엔진의 AI 번역 엔진으로 번역되었습니다. 수정이 필요한 부분이 있는 경우 피드백 부탁드립니다.
텍스트 조절
arrow
arrow
(영문) 수원지방법원 2017.05.18 2016고정3054
상해
Text

Defendant shall be punished by a fine of one million won.

When the defendant does not pay the above fine, 100,000 won.

Reasons

Punishment of the crime

The defendant is between the victim B (30 years of age, South) and the friendship.

피고인은 2015. 1. 10. 04:25 경 수원시 권선구 C에 있는 "D 노래방" 건물 2 층 계단에서 술값 문제로 시비가 되어 주먹으로 피해자의 얼굴과 가슴을 2~3 회 때리고 발로 피해자의 가슴을 2회 가량 걷어찼다.

As a result, the Defendant inflicted an injury on the victim by the number of days of treatment, which is off the cryp and the skin of the cryp.

Summary of Evidence

1. Statement by the defendant in court;

1. Statement made by the police against the victim;

1. Application of Acts and subordinate statutes to report internal investigation (including the details of receipt of the case, damage photographs, etc.);

1. Article 257 of the Criminal Act applicable to the crime, Article 257 (1) of the Criminal Act, the selection of fines, and the selection of fines;

1. Article 70(1) and Article 69(2) of the Criminal Act to attract a workhouse;

1. Article 334 (1) of the Criminal Procedure Act concerning the order of provisional payment;

arrow