logobeta
본 영문본은 리걸엔진의 AI 번역 엔진으로 번역되었습니다. 수정이 필요한 부분이 있는 경우 피드백 부탁드립니다.
텍스트 조절
arrow
arrow
(영문) 창원지방법원 밀양지원 2018.08.20 2016가단13842
소유권이전등기
Text

1. The defendant would purchase to the plaintiff KRW 49,819,200 regarding the apartment as stated in the attached list.

Reasons

1. Basic facts

A. D Co., Ltd. (hereinafter “D Co., Ltd.”) refers to public rental housing under Article 2 subparag. 2 of the former Rental Housing Act (amended by Act No. 8966 of Mar. 21, 2008) and Article 2 subparag. 1 of the former Enforcement Decree of the Rental Housing Act (amended by Presidential Decree No. 20849 of Jun. 20, 2008) to E, who was released from the head of Si/Gun on November 2007.

The F apartment housing construction project plan was approved, and the plan was approved on October 13, 2009 by the head of the Gun for the recruitment of occupants of the apartment.

The main contents of the public announcement of the invitation of occupants are as follows:

Time of conversion of conditions for conversion for sale in lots (lease period): Five years from the date of initial designation of occupancy.

(hereinafter omitted) Standards for calculation of pre-sale conversion price: The average price calculated between the construction cost and the appraisal value under the Rental Housing Act.

B. The pre-sale conversion price shall not exceed the amount calculated by deducting depreciation costs during the lease period from the price of the relevant house calculated at the time of conversion for sale in lots based on the building cost of leased housing and housing site cost (hereinafter “calculated price”).

Persons eligible for preferential sale at the time of conversion for sale in lots shall be governed by Article 21 of the Rental Housing Act and Article 22 of the Enforcement Decree of the same Act. April 30, 2010 scheduled date of occupancy (the date of definite occupancy shall be later notified)

B. On October 14, 2009, the non-party company announced the invitation of occupants and recruited occupants from October 19, 2009 to October 21, 2009, but it was impossible to recruit occupants with the priority set forth in the invitation of occupants, and thus, the non-party company was recruited first-come, first-served.

C. Around June 4, 2010, the Plaintiff entered into a lease agreement (hereinafter “instant agreement”) with the Nonparty Company, setting a deposit of KRW 37 million with respect to the instant apartment C (exclusive use area of KRW 33.2945 square meters).

Defendant, G, H, I, and J et al.

arrow