logobeta
본 영문본은 리걸엔진의 AI 번역 엔진으로 번역되었습니다. 수정이 필요한 부분이 있는 경우 피드백 부탁드립니다.
텍스트 조절
arrow
arrow
(영문) 창원지방법원 통영지원 2014.04.11 2013고단832
상해
Text

1. Defendant A shall be punished by a fine of KRW 1,500,000.

If the defendant fails to pay the above fine, 50.

Reasons

Punishment of the crime

1. At around 22:00 on August 8, 2013, Defendant A received notice of dismissal from the E company’s accommodation 302 around that time, and at around that time, Defendant A walked the victim F (year 41) with the door door door door emitting the above 302 entrance door door door. The victim F (year 41) walked about five times the victim’s right right door gate, the victim’s right door gate, and the buckbucks. The victim got the victim 202 room at the above accommodation, followed the victim’s right door 202 room, and then turned out the victim’s face and shoulder.

As a result, the Defendant inflicted two injury on the part of the victim in need of treatment for about three weeks.

2. Around August 8, 2013, Defendant B stated that Defendant B, upon receipt of notice of dismissal, was placed on the floor of the instant text message, in a manner that takes place at a place that is a dangerous object (30cm in the width of the tree, 10cm in the length of the day), which is an object that was in danger of bringing the instant text message at an insular place, and that Defendant B said that “I do not have to do so, or will die,” while displaying the said text message to the victim.

Accordingly, the defendant carried dangerous objects and threatened the victim.

Summary of Evidence

1. Defendants’ respective legal statements

1. The statement of each police officer made to F and G;

1. Application of Acts and subordinate statutes to the victim F of the injury diagnosis certificate (three weeks);

1. Article 257(1) of the Criminal Act; Article 257(1) of the Criminal Act; Article 3(1) and Article 2(1)1 of the Punishment of Violences, etc. Act; Article 283(1) of the Criminal Act;

1. Discretionary mitigation of Defendant B: Articles 53 and 55(1)3 of the Criminal Act ( normal consideration in favor of the accused among the reasons for sentencing below);

1. Defendant A at a workhouse: Articles 70 and 69(2) of the Criminal Act;

1. Defendant B of a suspended execution: Article 62 (1) of the Criminal Act (hereinafter referred to as the following grounds for sentencing, repeated circumstances favorable to the accused);

1. Defendant A of the provisional payment order: according to the sentencing guidelines of Article 334(1) of the Criminal Procedure Act.

arrow