logobeta
본 영문본은 리걸엔진의 AI 번역 엔진으로 번역되었습니다. 수정이 필요한 부분이 있는 경우 피드백 부탁드립니다.
텍스트 조절
arrow
arrow
(영문) 대전지방법원 2018.07.10 2018가단1534
대여금
Text

1. The plaintiff's claim is dismissed.

2. The costs of lawsuit shall be borne by the Plaintiff.

Reasons

On April 3, 2006, the Defendant borrowed 50 million won from the Plaintiff (after six months of payment period) and 20 million won from the Plaintiff’s spouse C on two occasions on August 2005, and did not repay it. In relation to the criminal complaint filed by the Plaintiff’s husband, the Plaintiff promised to pay KRW 20 million to the Plaintiff within six months of the borrowing amount of KRW 50 million from the Plaintiff’s spouse C. As the Plaintiff’s husband was subject to criminal complaint, the Plaintiff’s husband promised to pay KRW 20 million to the Plaintiff.

Appellants, the defendant sought payment of KRW 50 million and damages for delay against the defendant.

However, each statement in Gap evidence Nos. 1 and 2, consistent with the plaintiff's above assertion, is hard to believe it as it is with the criminal complaint and content certificate which contain only the plaintiff's unilateral assertion, and there is no other evidence to acknowledge it.

Therefore, the plaintiff's claim is dismissed for lack of reason.

arrow