logobeta
본 영문본은 리걸엔진의 AI 번역 엔진으로 번역되었습니다. 수정이 필요한 부분이 있는 경우 피드백 부탁드립니다.
텍스트 조절
arrow
arrow
(영문) 광주지방법원 순천지원 2014.05.09 2013고단2345
정치자금법위반
Text

Defendant

B Imprisonment for two years, Defendant C shall be punished by imprisonment for one year, and Defendant A shall be punished by a fine of 10,000,000.

Reasons

Punishment of the crime

Defendant

A, from around 1998 to August 31, 2010, while serving as the chairperson of the Lport Trade Union (hereinafter referred to as “Lport union”) and was in general in charge of the affairs related to the port and transport union. On May 31, 2006, in a local election, a member of the basic council for a local constituency “C” (hereinafter referred to as “Gun council member”) elected as a member of the association and a basic council concurrently held office, and on June 2, 2010, a member of the association was elected again in the same local constituency and served as a member of the Gun.

Defendant

B From January 1, 2008 to August 30, 2010, as a manager of a port union, B was in charge of receipt and disbursement of money for union funds directly, and was in office as a vice-chairperson from September 1, 2010 to August 30, 2013.

Defendant

C From January 1, 2008 to August 31, 2010, C shall assist the Chairperson as the Vice-Chairperson of the Aviation Management Assistance, takes charge of internal affairs while giving instructions and approval on the receipt and disbursement of funds, and has been in service as the Chairperson of the Aviation Management Assistance from September 1, 201 to September 1, 201.

1. No one who violates the Political Funds Act of Defendant A may contribute or receive any political fund by means that are not provided for in the Political Funds Act, and may contribute or receive any political fund from any corporation or organization.

Nevertheless, around May 25, 2010, the Defendant received KRW 10 million in cash as election campaign funds from the above B at the Defendant’s election campaign office located in N2 in front of the arrival of the former MW.

As a result, the Defendant received a contribution of political funds by means not stipulated in the Political Funds Act.

B. On June 2, 2010, the Defendant was reappointed to the L group’s Basic Council, and served as a member of the Council Steering Committee and the Construction Committee from July 7, 2010. On September 2010, B, the Director of the L group, was elected as a Gun Council member, and “A was elected as a Gun Council member,” from the standpoint of our labor union member, shall be well-known, and a member of the Gun Council shall be present.

arrow