logobeta
본 영문본은 리걸엔진의 AI 번역 엔진으로 번역되었습니다. 수정이 필요한 부분이 있는 경우 피드백 부탁드립니다.
텍스트 조절
arrow
arrow
(영문) 대전지방법원 천안지원 2016.12.13 2016고단1003
상해
Text

A defendant shall be punished by imprisonment for six months.

However, the execution of the above punishment shall be suspended for one year from the date this judgment becomes final and conclusive.

Reasons

Punishment of the crime

At around 17:55 on May 16, 2016, the Defendant: (a) 1496, at the square in front of the hot spring station in Asan City, the Defendant was a victim C (manam and 38 years of age) and was in sight. The Defendant, by hand, flabed the victim’s breath and walked the victim’s right breath by walking the breath in the breath floor; (b) flabing the victim’s flab, again flabing the victim’s flab; and (c) cutting the victim’s right breath by cutting down the flab and cutting down the victim’s flab; and (d) cutting down the flab into the bottom of the bridge that requires treatment for about 14 weeks.

Summary of Evidence

1. Defendant's legal statement;

1. A protocol concerning the police interrogation of the accused;

1. Statement of the police statement regarding C;

1. Each report on investigation;

1. Application of Acts and subordinate statutes of a medical certificate;

1. Article 257(1) of the Criminal Act applicable to the crime, the choice of imprisonment;

1. The reason for sentencing under Article 62(1) of the Criminal Act of the suspended sentence [the scope of recommending sentence] general injury (the scope of recommending sentence] is the case where the mitigation area (two to one year) (special mitigation), penalty not (including a serious effort to recover damage), or considerable damage has been recovered (the decision of sentencing is disadvantageous to the result of damage).

The punishment shall be determined by taking into account the following factors: (a) the Defendant agreed smoothly with the victim; (b) the Defendant faithfully received treatment, such as labor-saving disorder, etc. after the instant case; (c) the Defendant has lived faithfully without criminal records except once a fine; (d) the Defendant’s age, character and behavior; and (e) the Defendant’s age, character and behavior;

arrow