logobeta
본 영문본은 리걸엔진의 AI 번역 엔진으로 번역되었습니다. 수정이 필요한 부분이 있는 경우 피드백 부탁드립니다.
텍스트 조절
arrow
arrow
(영문) 수원지방법원 성남지원 2017.09.20 2016고단4027
변호사법위반
Text

A defendant shall be punished by imprisonment for not more than ten months.

However, the execution of the above punishment shall be suspended for a period of two years from the date this judgment becomes final and conclusive.

Reasons

Punishment of the crime

E, around October 13, 2014, entered into an agreement on the implementation of the agreement with H’s well-known I holding the business right of “GMo Park” located in Gwangju City, and paid I the money in the name of the deposit for sale as an agent for sale to H, but he did not receive from H the possession and sale authority of the said memorial park, and during the course of continuing the said memorial park dispute, E would be subject to the termination of all civil and criminal disputes surrounding I and the said memorial park, and E would be subject to the management authority of the said memorial park, and E would be subject to the management authority of the said memorial park. In accordance with the agreement, around April 14, 2015, the I made a change in the content of the said memorial park to the senior citizens with disabilities and the manager of the said memorial park (a change in the content of the memorial park).

Since then on May 2015, the Defendant made a solicitation to senior public officials L who work in Gwangju City prior to the change of I's mind to J (former H computer staff) and K (former H secretary), so that the change in the establishment of a manager can be made soon before changing I's mind.

“On May 4, 2015, the Defendant transferred KRW 10 million to an account in the name of the Defendant’s wife M from May 4, 2015, and on May 5, 2015, the Defendant directly transferred KRW 20 million to the said account from E on May 7, 2015, the first police officer sent KRW 20 million to the said account at the trade in French-gu, Seoul.

As a result, the Defendant received a total of KRW 30 million under the pretext of solicitation or good offices with respect to cases or affairs handled by public officials.

Summary of Evidence

1. Partial statement of the defendant;

1. Each legal statement of witness E and K;

1. A protocol concerning the examination of suspect of the police against J or L;

1. Each police statement made to E,O, or I;

1. Written Statement;

1. A certificate of confirmation of transactions of transfer of electronic finance;

1. A certificate (P, J, or K);

1. Agreement on the execution of agreements, agreement on the management of memorial parks, and agreement on the transfer of sales rights;

1. Receipt of a report on the modification of the establishment of a crematorium, and a report on the establishment and modification of a charnel house;

1. The investigation report (G. .).

arrow