logobeta
본 영문본은 리걸엔진의 AI 번역 엔진으로 번역되었습니다. 수정이 필요한 부분이 있는 경우 피드백 부탁드립니다.
텍스트 조절
arrow
arrow
(영문) 춘천지방법원 강릉지원 2015.01.07 2014고단1004
위증교사
Text

Defendant

A Imprisonment for six months, Defendant B shall be punished by a fine of 5,00,000 won.

Defendant

B The above fine.

Reasons

Punishment of the crime

[criminal power] Defendant A was sentenced to imprisonment with prison labor for a crime, such as violation of the Punishment of Violences, etc. Act (a collective, deadly weapons, etc.) at the Gangnam Branch of the Chuncheon District Court on July 3, 2014, and on October 2, 2014, the said judgment became final and conclusive, and is serving in a prison in Gangnam Branch.

【Criminal Facts】

1. Defendant A from February 25, 2014 to the same year

4. By October, 10, at the meeting room of 413-15 (Fungdong) Gangnam prison branch of Chuncheon District Court 2010-Mahap9 and 2014-Mahap22 (combined), etc., he/she requested the testimony to the effect that he/she was "the knife was not knife" to his/her wife B to attend as a witness in relation to the case, such as a violation of the Punishment of Violences, etc. Act (a violation of the Act on the Punishment of Violences, etc. (a collective, deadly weapons, etc.). If he/she attempted to have the oil quickly taken, he/she did not drank oil or try to take home."

B, according to the above Defendant’s teachers, at around 15:00 on April 10, 2014, the testimony was made by the court of the Chuncheon District Court No. 216, Gangnam Branch of the Chuncheon District Court, as stated in paragraph (2) below.

However, the fact was that the defendant walle added oil to the wale and added a walter to the wale, and threatened the victim B with the kitchen knife (15cc in length) which is a dangerous object on the wale.

Accordingly, the defendant instigated the defendant's wife B with perjury.

2. On April 10, 2014, at around 15:00, the Defendant appeared and taken an oath as a witness of a case, such as violation of the Punishment of Violences, etc. Act (a collective action, threat of deadly weapons, etc.) in the court of law No. 216 of the Gangseo-si branch of the Chuncheon District Court around 15:0 of the husband’s school building, Defendant B, as seen above, appeared and taken an oath as a witness of the above case. On the other hand, at the time of under the influence of alcohol, the Defendant stated that “I would go to petroleum” as “I would go to a petroleum,” and put the petroleum in the male, and set it as soon as possible.

In addition, I think that her husband had expressed a threat to “I knife knife knife knife” while under the influence of alcohol.

arrow