logobeta
본 영문본은 리걸엔진의 AI 번역 엔진으로 번역되었습니다. 수정이 필요한 부분이 있는 경우 피드백 부탁드립니다.
텍스트 조절
arrow
arrow
(영문) 대전지방법원 서산지원 2013.06.20 2012고정606
도로교통법위반(음주운전)등
Text

Defendant shall be punished by a fine of KRW 2,500,000.

If the defendant does not pay the above fine, 50,000 won.

Reasons

Punishment of the crime

[Criminal Power] On April 3, 2013, the above judgment became final and conclusive on April 11, 2013, when the Daejeon District Court sentenced a two-year suspended sentence to one year of imprisonment for a violation of the Punishment of Violences, etc. Act (a collective deadly weapon, etc.).

【Criminal Facts】

On August 9, 2007, the Defendant revoked a driver’s license on August 9, 2007.

1. On June 1, 2009, around 20:38, the vehicle volume of the vehicle B owned C is under the influence of 0.087% blood alcohol level on the street in front of the female fishery located in the Chang-gu, Chungcheongnam-gu, Chungcheongnam-gu, Chungcheongnam-do, Chungcheongnam-do, Chungcheongnam-do, Chungcheongnam-do, and the two kilometers of the vehicle volume is under the influence of alcohol and non-licenseed on the two kilometers of the vehicle volume to the front and rear of the D police first place in the same Ri;

2. On the above date and at the above place, the person requested to present the above driver’s license for the above criminal facts, sent the Defendant’s driver’s license for F’s license to the police officer of the Seosan Police Station, by presenting it to his own with the Defendant’s wife; and

3. At the first office of the said D police first office, the primary driver detection report, written “F” in the column for the driver’s signature, which is a document pertaining to the certification of fact, forged the private document, and delivered the forged report on the detection of the primary driver to E who was unaware of the fact.

Summary of Evidence

1. Defendant's legal statement;

1. Report on detection of each host driver and report on the circumstances of the host driver;

1. Copies of each driver's license;

1. Registers of driver's licenses, and car4;

1. Previous conviction: Application of Acts and subordinate statutes as reference materials submitted by prosecutors;

1. Relevant legal provisions concerning criminal facts: Articles 150 and 44(1) of the former Road Traffic Act (amended by Act No. 9580 of Apr. 1, 2009; 6 months after its promulgation); Articles 152 subparag. 1 and 43 of the Road Traffic Act; Article 230 of the Criminal Act; Article 231 of the Criminal Act; Articles 234 and 231 of the Criminal Act;

1. Articles 40 and 50 of the Criminal Code of the Commercial Concurrent Crimes (the provisions of each Road Traffic Act shall be punished as a violation of the Road Traffic Act, and the provisions of the Road Traffic Act shall be punished as a violation of the same Act).

arrow