logobeta
본 영문본은 리걸엔진의 AI 번역 엔진으로 번역되었습니다. 수정이 필요한 부분이 있는 경우 피드백 부탁드립니다.
텍스트 조절
arrow
arrow
(영문) 서울북부지방법원 2020.08.14 2020고단2361
폭행등
Text

A defendant shall be punished by imprisonment for not more than ten months.

Reasons

Punishment of the crime

[Criminal Power] On April 27, 2018, the Defendant was sentenced to eight months of imprisonment for the obstruction of performance of official duties by the Seoul Northern District Court, and completed the execution of the said sentence on December 25, 2018.

【Criminal Facts】

1. Violence;

A. At around 01:00 on June 9, 202, the Defendant committed the crime against the victim B (1) committed the crime on the third floor of Dobong-gu Seoul Metropolitan Government CPublic Notice Institute, and the Defendant assaulted the victim’s chest and the bridge, which was used on the floor of the floor, to walk the victim’s chest and bridge on a hand, while drinking for the reason that it is bad for the victim B (Nam, 56 years of age) residing in the same public notice board, “the victim may die within five seconds.”

(2) At around 08:00 on the same day, the Defendant assaulted the victim’s worship and the side by drinking on the ground that, while drinking alcohol while drinking alcohol to the victim, the Defendant would be bad without any justifiable reason while seeking reconciliation from the victim’s fourth floor D, which is located in the above victim B.

B. From around 09:00 on the same day, the Defendant committed the crime against the victim E, the victim E (E, South and fifty-eight years old), the president of the above public notice center, committed assaulting the Defendant’s assaulting the above B at the above public notice center’s rooftop, leading the victim to the horse on the rooftop, and assaulting the victim’s part on one occasion by drinking.

2. At around 23:00 on the same day, the Defendant: (a) was responsible for the above assault case at the above Gosiwon’s office; (b) decided at the above Gosiwon’s office to take the responsibility for the above assault case; and (c) the victim E was asked to refuse to take part in the victim; (d) the victim’s office outer wall of the office is cut off by drinking and salunching, and (e) the victim’s entrance is considered to be a large sound, “I am hing off, and hing down,” and the victim’s door is considered to be “I am hing off, and hing down,” and then the victim threatened the victim.

Summary of Evidence

1...

arrow