logobeta
본 영문본은 리걸엔진의 AI 번역 엔진으로 번역되었습니다. 수정이 필요한 부분이 있는 경우 피드백 부탁드립니다.
텍스트 조절
arrow
arrow
(영문) 대구지방법원김천지원 2019.07.09 2019가단32084
임대차보증금
Text

1. The defendant shall deliver real estate stated in the attached list from the plaintiff to the plaintiff at the same time, and at the same time, KRW 40,000,000 to the plaintiff.

Reasons

1. Basic facts

A. On March 30, 2017, the Plaintiff entered into a lease agreement (hereinafter “instant lease agreement”) with C by setting the lease deposit amount of KRW 40,000,00 and the term of lease from March 30, 2017 to March 29, 2019, and paid the said lease deposit.

B. On December 31, 2018, the Defendant, who is a child of C, completed the registration of ownership transfer based on sale on December 28, 2018.

C. On February 8, 2019, the Plaintiff notified the lessor of his/her no intent to renew the instant lease agreement.

[Ground of recognition] Facts without dispute, entries in Gap evidence 1 to 4 (including the serial number), the purport of the whole pleadings

2. According to the judgment and the facts of the above recognition, since the lease contract of this case expired, the defendant who succeeded to the lessor status under the lease contract of this case is obligated to return the lease deposit amount of KRW 40,000,000 to the plaintiff at the same time as the transfer of the house of this case from the plaintiff.

Therefore, the plaintiff's claim of this case is accepted as reasonable.

arrow