logobeta
본 영문본은 리걸엔진의 AI 번역 엔진으로 번역되었습니다. 수정이 필요한 부분이 있는 경우 피드백 부탁드립니다.
텍스트 조절
arrow
arrow
(영문) 대구지방법원서부지원 2020.10.14 2020고단170
상해
Text

A defendant shall be punished by imprisonment for not more than ten months.

However, the execution of the above punishment shall be suspended for two years from the date this judgment becomes final and conclusive.

Reasons

Punishment of the crime

From June 2019, the Defendant was in a relationship with the victim B (n, 22 years of age).

1. On November 4, 2019, around 08:00, the Defendant suffered injury to the victim at least 6 weeks’ left side cuds cuds D due to the Defendant’s loss on the ground that the victim had a cuds dispute with the victim, and on the ground that the victim had a cuds dispute with the victim, the Defendant suffered injury to the victim at least 6 weeks’s left side cuds.

2. 피고인은 2019. 12. 20. 18:30경 위 C 원룸 D호에서, 피해자가 전날 피고인이 외박한 이유를 따지자 화가 난다는 이유로 손바닥으로 피해자의 얼굴을 수회 때리고 이에 넘어진 피해자의 전신을 발로 수회 밟고 손으로 피해자의 머리채를 잡은 후 벽을 향해 밀어 피해자의 얼굴이 벽에 부딪히게 하고 손으로 피해자의 목을 조르고 재차 휴대전화를 손에 쥔 채 피해자의 얼굴을 때려 피해자에게 약 2주간의 치료를 요하는 흉곽전벽의 타박상 등을 가하였다.

Summary of Evidence

1. Defendant's legal statement;

1. Each police statement concerning B;

1. Report on internal investigation (Evidence Nos. 3) and each investigation report (Evidence Nos. 6, 7);

1. Application of Acts and subordinate statutes, such as written diagnosis;

1. Relevant Article 257 (1) of the Criminal Act, the choice of punishment for the crime, and the choice of imprisonment;

1. Of concurrent crimes, the former part of Article 37, Articles 38 (1) 2 and 50 of the Criminal Act;

1. Article 62 (1) of the Criminal Act;

1. The reason for sentencing under Article 62-2 of the Criminal Act for probation, community service order, and order to attend lectures is that excessive violence is needed to the women involved in the society, such as each of the instant crimes.

At the time of each of the crimes in this case, the Defendant did not attend theization on the grounds of sacrificing, and physically assaulted the victim, thereby causing significant injury to the victim.

The defendant seems to have continuously caused violence since 2017, and he assaulted women's child-friendly implements at the time of November 2018.

arrow