logobeta
본 영문본은 리걸엔진의 AI 번역 엔진으로 번역되었습니다. 수정이 필요한 부분이 있는 경우 피드백 부탁드립니다.
텍스트 조절
arrow
arrow
(영문) 의정부지방법원 고양지원 2015.07.10 2014고정1146
공전자기록등불실기재등
Text

The defendant is innocent. The summary of this judgment shall be notified publicly.

Reasons

1. On November 2, 2011, the Defendant, who entered the Republic of Korea, conspiredd with C to report a false marriage with a view to obtaining the permanent residency status of the Republic of Korea, as North Korean defectors, and as between C and Russtan, who were aware of in the course of performing their duties from C and Russia to be punished as c.

On September 25, 2013, the Defendant entered false records, such as public electronic records, into a family relation register division in Dongjak-gu Seoul Metropolitan Government, and the fact that the Defendant did not intend to marry with C, submitted to the public official in charge of the fact-finding marriage report and related documents prepared as if he/she was married with C, and had the said public official, who is aware of such fact, enter the fact that the Defendant and C were married with a true marriage into a family register information processing system, which is a public electronic record, and recorded false facts in public electronic records.

B. The defendant is a defendant who makes false statements and electromagnetic records.

At the time and place mentioned in the paragraph, the above public electronic record processing system was used to store and operate the above public electronic record processing system.

2. The evidence alone submitted by the prosecutor to the single-speed prosecutor was directly reported a false marriage by the defendant.

It is not sufficient to recognize the fact that the C has made a false marriage report, and there is no other evidence to acknowledge it.

Thus, since the above facts charged constitute a case where there is no proof of crime, it is sentenced not guilty under the latter part of Article 325 of the Criminal Procedure Act, and the summary of this judgment is publicly announced under Article 58(2)

arrow