logobeta
본 영문본은 리걸엔진의 AI 번역 엔진으로 번역되었습니다. 수정이 필요한 부분이 있는 경우 피드백 부탁드립니다.
텍스트 조절
arrow
arrow
(영문) 부산지방법원 2013.12.06 2013고단5298
무고등
Text

A defendant shall be punished by imprisonment for not more than ten months.

Reasons

Punishment of the crime

1. On January 9, 2013, the Defendant issued a false testimony to A by requesting that “A, a police officer K, who belongs to the J District Police Station, plicked the Defendant’s arms and did not pluck up or pluck up, and did not see that the Defendant, an employee of the Defendant, at the Imoel operated by the Defendant in Busan B, which was operated by the Defendant, for the purpose of having the Defendant make a false testimony as above.”

Accordingly, on February 1, 2013, at the Busan District Court, A appeared as a witness of the above case, such as obstruction of performance of official duties against Defendant C, etc. at the Busan District Court, and took an oath, after receiving a warning of the punishment for perjury from D by the above judge of the 11th German criminal justice of the above court in the trial of the case, A testified that "the police officer took a certain action against the Defendant to continuously cut off the vehicle to the Defendant" of the defense counsel stated, "The police officer testified to the police officer on the 108 degree 108 degree plplle and plplle of the Defendant, leading him, leading him, and obstructed the performance of official duties," and the defendant testified to the following testimony that "The police officer took a plplle and plplleed the Defendant, intending to be able to be able to take the plle and interfered with the execution of official duties."

Accordingly, the defendant caused A to give false testimony as above, thereby aiding and abetting A to give perjury.

2. On March 15, 2013, the Defendant was the civil petition office of the Busan Urban Police Station, and on July 23:3:30, 2012, the Defendant interfered with the Defendant’s duty of regulating the illegal parking vehicles on the street of the police station located in the Busan Urban Police Station, the Busan Urban Police Station, and on July 9, 2012, when the police officer, who belongs to the Busan Urban Police Station, performed the duty of regulating the illegal parking vehicles on the street in front of the KN station located in the Busan Urban Police Station located in the 603 Donsan-dong, Busan.

arrow