logobeta
본 영문본은 리걸엔진의 AI 번역 엔진으로 번역되었습니다. 수정이 필요한 부분이 있는 경우 피드백 부탁드립니다.
텍스트 조절
arrow
arrow
(영문) 서울중앙지방법원 2020.11.19 2020가단5101051
공제금 등 청구의 소
Text

1. The defendant's KRW 40,000,000 for the plaintiff and 5% per annum from June 23, 2020 to November 19, 2020, and the following.

Reasons

1. Facts of recognition;

A. Nonparty C is a licensed real estate agent who runs real estate brokerage business under the trade name of “D Licensed Real Estate Agent Office”.

On June 1, 2016, the Defendant concluded a guarantee insurance contract with the content that the insurance amount of KRW 100,000,000, and the insurance period from June 1, 2016 to May 31, 2017 when C intentionally or negligently causes damage to a transaction party in the course of conducting real estate brokerage.

B. The non-party E was the owner of the multi-family house with the fourth floor located in F in the period of harmony (hereinafter “instant building”).

(Then, upon the death of E, the registration of ownership transfer was completed in the front of Nonparty G due to inheritance on July 29, 2019. On November 20, 2016, the Plaintiff concluded a lease agreement with the broker of C to lease the lease deposit amount of KRW 80,000,000 among the instant buildings (hereinafter “instant housing”) and the lease deposit amount of KRW 80,000,000, and from January 9, 2017 to January 8, 2019 (hereinafter “instant lease agreement”).

C. At the time of the conclusion of the instant lease agreement, the establishment registration of the instant building and the instant site was completed on May 17, 2016, including the maximum debt amount of KRW 778,700,000, and two (2) collective security holders, an IFE, as the first association.

C In mediating the instant lease agreement, while explaining the maximum amount of debt regarding the instant building and its site to the Plaintiff, and describing it in the column for “the matters regarding rights other than ownership” of the description verifying the object of intermediation attached to the instant lease agreement. However, the details of the lease agreement of other lessees who had been living in the instant building, which had not been presented any specific explanation, were many monthly tenants without presenting the relevant supporting documents. In addition, the description on the confirmation of the object of brokerage as mentioned above is also written in the column for “the matters concerning the rights of the object which has not been actually related to or has not been publicly announced.”

arrow