logobeta
본 영문본은 리걸엔진의 AI 번역 엔진으로 번역되었습니다. 수정이 필요한 부분이 있는 경우 피드백 부탁드립니다.
텍스트 조절
arrow
arrow
(영문) 의정부지방법원 2014.11.19 2014고단3368
상해
Text

A defendant shall be punished by imprisonment for six months.

except that the execution of the above punishment shall be suspended for two years from the date this judgment becomes final and conclusive.

Reasons

Punishment of the crime

At around 03:20 on August 5, 2014, the Defendant, while drinking alcohol from the “Chp” in Macheon-si B, Macheon-si, 2014, laid a cigarette butts from the victim’s friendship E to the victim’s friendship, and subsequently, took a bath to the victim’s friendly appearance, and took a bath to the victim’s face, making the victim’s walk back to the front and the victim’s walk up to the victim’s face from drinking, walking the victim’s walk to the victim’s walk, and following the victim’s escape from the treatment days, the Defendant inflicted an injury on the right side of the mouth and the sprinking of the treatment days.

Summary of Evidence

1. Defendant's legal statement;

1. Examination protocol of police suspect regarding D;

1. Damage photographs;

1. A copy of the investigation report (Attachment of D Opinion), and opinion;

1. Application of Acts and subordinate statutes to the investigation report;

1. Article 257 (1) of the Criminal Act applicable to the crimes and Article 257 of the Election of Imprisonment;

1. Suspension of execution under Article 62 (1) of the Criminal Act (it shall be taken into consideration when there are disadvantageous circumstances, when there are several criminal records of violence, when there are confessions and reflects about crimes, when there is an agreement with the victim, and when there is a qualitative mental disorder);

arrow