logobeta
본 영문본은 리걸엔진의 AI 번역 엔진으로 번역되었습니다. 수정이 필요한 부분이 있는 경우 피드백 부탁드립니다.
텍스트 조절
arrow
arrow
(영문) 서울남부지방법원 2013.11.05 2013고정2317
자동차관리법위반
Text

Defendant shall be punished by a fine of KRW 700,000.

If the defendant does not pay the above fine, 50,000 won.

Reasons

Punishment of the crime

On January 1, 2009, the Defendant took over the Fenz car amounting to KRW 16 million in the name of E, a vehicle called from D, in front of the sale price of a used vehicle in Seocho-gu Seoul.

Even though a person who has received a registered motor vehicle fails to transfer it to a third party without making a transfer registration under his/her name with the competent authority, the defendant does not transfer it to the same month.

5. At the same place, G received KRW 18 million and transferred the said vehicle to G.

Summary of Evidence

1. Police suspect interrogation protocol of the accused;

1. Statement to E by the police;

1. Application of the Acts and subordinate statutes to the complaint;

1. Article 80 Subparag. 1-2 and Article 12(3) of the former Automobile Management Act (amended by Act No. 9449 of Feb. 6, 2009); the choice of fines for criminal facts;

1. Articles 70 and 69 (2) of the Criminal Act for the detention of a workhouse;

1. Article 334 (1) of the Criminal Procedure Act of the provisional payment order;

arrow