logobeta
본 영문본은 리걸엔진의 AI 번역 엔진으로 번역되었습니다. 수정이 필요한 부분이 있는 경우 피드백 부탁드립니다.
텍스트 조절
arrow
arrow
(영문) 춘천지방법원 원주지원 2019.10.30 2019고단913
특정범죄가중처벌등에관한법률위반(운전자폭행등)등
Text

A defendant shall be punished by imprisonment with prison labor for not more than ten months and a fine not exceeding six hundred thousand won.

If the defendant does not pay the above fine, it shall be gold.

Reasons

Punishment of the crime

[Criminal Power] On January 5, 2017, the Defendant was sentenced to four months of imprisonment with prison labor for obstruction of performance of official duties in the Jeju District Court's original branch, etc., and one year of imprisonment with prison labor for special intimidation in the same court on September 7, 2017, and completed the execution of the sentence at the Sungsung Vocational Training Prison on July 19, 2018.

【Criminal Facts】

1. Around 02:05 on September 4, 2019, the Defendant violated the Act on the Aggravated Punishment, etc. of Specific Crimes (the Act on the Aggravated Punishment, etc. of Specific Crimes) (the Act on the Aggravated Punishment, etc. of Specific Crimes) (the Act on the Aggravated Punishment, etc. of Specific Crimes), on the street near C in the original city, when boarding a taxi and moving to a F apartment at the same time as the scheduled destination, and the victim was demanded to shoulder and lower the Defendant at the time near the destination parking lot. However, on the grounds that the Defendant continued to have the victim’s face covered while temporarily stopping for the Defendant’s getting off and getting off the taxi.

Accordingly, the Defendant assaulted the driver of a motor vehicle in a temporary stop for passengers' getting off.

2. On September 4, 2019, the Defendant violated the Punishment of Minor Offenses Act: (a) around 02:17, 2019, at the H District Office of the original state police station located in G in G, who had been working in the place under the influence of alcohol due to the criminal facts described in paragraph (1) at the H District Office of the original state police station located in G; (b) the police officers who were working in the place under the influence of alcohol: (c) “I am punished by imprisonment by drinking a taxi engineer even before leaving the country; and (d) the period of repeated offense is now. I am going to this walk; and (c) the police officers belonging to the said district are able to stop the Defendant and return home continuously, and (d) I am to the effect that I am, “I am to sing. I want to die and die, I am you want to die.” while under the influence of alcohol for about one hour.

3. On September 4, 2019, the Defendant of the obstruction of performance of official duties belongs to the H District of the Kuju Police Station, called upon 112 report to the effect that “the drunk is blocking the passage of a vehicle” on the street near the J of the Kuju-si.

arrow