logobeta
본 영문본은 리걸엔진의 AI 번역 엔진으로 번역되었습니다. 수정이 필요한 부분이 있는 경우 피드백 부탁드립니다.
텍스트 조절
arrow
arrow
(영문) 서울중앙지방법원 2013.12.12 2013고정2945
공인중개사의업무및부동산거래신고에관한법률위반
Text

Defendant

A shall be punished by a fine for negligence of KRW 2,000,000, and by a fine of KRW 5,000,000.

The above fines are imposed by the Defendants.

Reasons

Punishment of the crime

[Attachment Fact-finding] The Newdong Building, which the Defendants run the real estate agent office, is an area crowded with the Dongdaemun-gu commercial buildings. D buildings, E buildings, and F commercial buildings, which are clothing wholesale companies located in the clothing wholesale business, and the number of clothing wholesale companies located in the commercial buildings is more than 00,000, and the employees of each country's clothing business are gathered and became 1 knife in each country.

최근에는 특히 D건물 상가가 타 상가보다 더욱 활성화가 되어 상인들 사이에서는 입점만 하게 되면 수년 내 큰돈을 벌 수 있다는 소문이 퍼짐에 따라, 권리금 등 웃돈을 주고서라도 입점하려는 상인들이 생겨나게 되었고, 주변 공인중개사 사무소는 물론 부동산 컨설팅 업체 및 속칭 ‘떴다방’으로 불리는 무등록 중개업자들까지 형성되어 공인중개사 사무소 개설등록 없이 무등록 중개행위를 하고 있으며, 상가 임대인들로부터 보증금 및 월세 등을 많이 받아주겠다고 하여 임대차 계약에 대한 권한을 위임받아 매장 관리를 하고 있고, 입점하려는 임차인들에게 과도한 권리금 및 법정 중개수수료를 초과하여 수령함으로써, 매장별, 층별, 상가 내 위치별로 중개수수료가 최하 300만 원에서 최고 2,000만 원까지 책정됨에 따라 이러한 피해는 고스란히 입점하려는 상인들이 지고 있는 실정이다.

Although the merchants suffering from these damages have a strong mind, in the statement of damages, they will be able to make a statement because they will be disadvantaged from the real estate side in the future recontract in the future. Nevertheless, they want to be normalization such as premium and brokerage fee.

【Criminal Facts】

1. Defendant A: Defendant A’s act of brokerage with a unregistered broker is a real estate agent, and Defendant A’s real estate agent in the name of “H real estate” in Jung-gu Seoul Metropolitan Government from December 24, 2009 to April 21, 2010.

arrow