logobeta
본 영문본은 리걸엔진의 AI 번역 엔진으로 번역되었습니다. 수정이 필요한 부분이 있는 경우 피드백 부탁드립니다.
텍스트 조절
arrow
arrow
(영문) 서울서부지방법원 2018.05.11 2017고단117
폭행등
Text

Defendant shall be punished by a fine of KRW 3,000,000.

When the defendant does not pay the above fine, 100,000 won.

Reasons

Punishment of the crime

The Defendant is a person residing in Seodaemun-gu Seoul, Seodaemun-gu 103, Seodaemun-gu, Seoul.

On December 24, 2016, the Defendant listed 202, a residence of the victim, and the victim, on the ground that the victim D (n, 49 years of age) was sleeped on the upper floor at around 09:30 on December 24, 2016, and that the victim’s 202 years of age and the victim’s feas and co-offenders who are our parents in the fourth year of this year.

“The victim was expressed as “,” and assaulted by drinking the victim’s face, booming the head debt, etc.

The defendant of "2017 Highest 1088" is a person who is aware of the fact that he/she is under surveillance and surveillance without a certain occupation.

On March 7, 2017, around 16:30, the Defendant was waiting for a train of the front-round 4 subway 199 in the subway station located in Jung-gu Seoul Central District, Jung-gu, Seoul, the Defendant, despite the absence of any statements or actions from the victims E (V, 45 years old), victim F (V, 48 years old), and Victim G (V, 53 years old) who had been waiting for the same train following the Defendant, the victims are monitoring the Defendant.

I think, I taken the face of victims.

피고인은 열차에 탑승한 이후에도 옆에 서 있던 피해자들의 얼굴을 촬영하며 피해자들에게 “ 잘근 잘근 씹어 버린다, 뺀 치로 뽑아 버린다, 니들 식구들 다 찾아가서 죽여 버린다, 니 네 사진 다 찍혔다, 인터넷에 올려서 개망신 주고 신상 다 털어 버린다, 젖꼭지를 톱으로 갈아 버린다, 내 부모님을 죽인 범죄자와 똑같이 생겼다” 고 말하는 등 피해자들과 그 가족의 생명이나 신체에 위해를 가할 듯한 언동을 하여 피해자들을 협박하였다.

Summary of Evidence

"2017 Highest 117"

1. Partial statement of the defendant;

1. Statement made by the witness D in the third public trial records;

1. Photographs of the victim "2017 Highest 1088";

1. Partial statement of the defendant;

1. Each statement of witness E, F and G in the five-time public trial records;

1. Investigation report (a photographic file taken by the person to whom he/she was exposed).

arrow