logobeta
본 영문본은 리걸엔진의 AI 번역 엔진으로 번역되었습니다. 수정이 필요한 부분이 있는 경우 피드백 부탁드립니다.
텍스트 조절
arrow
arrow
(영문) 광주지방법원 2017.03.17 2017고단234
상해등
Text

A defendant shall be punished by imprisonment with prison labor for up to six months.

Reasons

Punishment of the crime

『2017 고단 234호』 피고인은 2017. 1. 10. 21:00 경 여수 엑스포 역에서 출발하여 행신 역으로 가는 I KTX 열차를 탑승하여 가 다가 순천 - J 역 간에 이르러 위 열차 3-4 호차 연결 통로에서 위 열차 승무원인 K( 여, 23세 )에게 스낵바가 없다면서 시비를 걸다가 손바닥으로 K의 뺨을 1회 때리고, 이에 대해 열차팀장인 L(50 세 )에게 연락하고 이동하는 K을 따라가 4-5 호차 연결 통로에서 발로 K의 허벅지를 1회 찼다.

In addition, in the hands of receiving the above claim against L from the above assault, L has taken five times or more of the bucked with L and one time of application.

At around 21:10 on the same day, the victim M&(35 years old) who was called for the above act at the J station and received a report on the above act was the defendant who was flabing L.

The Defendant, “I am????????

In addition, L’s clothes were cut down by hand, and saved L, “he must do so at a low level,” and threatened L with drinking.

Accordingly, while the victim M interferes with the defendant's business, the victim M was faced with the face of the victim M with his head, and the victim M was faced with the face of the victim M for 13 days on the left side of the victim M.

As a result, the Defendant interfered with the performance of duties of K, L, and M, which is a railroad worker, and at the same time injured the victim M.

around 12:45 on November 17, 2016, the Defendant assaulted the instant P, by hand, on the ground that the slope P belonging to the said district is asked for personal information of the Defendant on the ground that the said district P was voluntarily accompanied and investigated by a charge of general traffic interference at the resident police station located in N at the time of stay, on the ground that the said district P was exposed to the Defendant’s personal information.

Accordingly, the defendant interfered with the legitimate execution of duties of police officers on the investigation of crimes.

Summary of Evidence

[2017 Highest 234]

1. The defendant's oral statement;

arrow