logobeta
본 영문본은 리걸엔진의 AI 번역 엔진으로 번역되었습니다. 수정이 필요한 부분이 있는 경우 피드백 부탁드립니다.
텍스트 조절
arrow
arrow
(영문) 의정부지방법원 2014.01.03 2013고단2706
사기등
Text

A defendant shall be punished by imprisonment for not less than one year and six months.

The defendant pays the amount of KRW 140 million to the applicant for compensation.

Reasons

Punishment of the crime

【Criminal Power】 On June 21, 2013, the Defendant was sentenced to one year and two months of imprisonment for fraud, etc. at the Jung-gu District Court, which became final and conclusive on December 7, 2013.

【Criminal Facts】

1. On January 29, 2010, the Defendant forged private documents with the permission of C at the E certified judicial scrivener office located in Yangju-si, Gyeonggi-do, and with the permission of C, F of the above office staff who is aware of such fact, using a fold-type pen attached to the proxy form in which he had F of the above office staff, who is aware of such fact, use the fold-type pen in the indication column of the real estate: J. structure area of reinforced concrete structure: 401 square meters of reinforced concrete structure area, 9.59 square meters of land subject to site indication: indication of land subject to site indication:

1. On January 29, 2010, GJ 423.3m. 2, Namyang-si, Namyang-si, H 406.7m2: ownership, ownership, and proportion of site ownership: 51.4247m.: The grounds for registration and its date “as of January 29, 2010,” written “transfer of ownership” in the column for the purpose of registration, “transfer of ownership” in the column for the objective of registration, and “K in Namyang-si, Namyang-si, the highest lower part of the registration,” and affixed C’s seal arbitrarily angled to the name.

In addition, the F is required to use the computer to purchase and sell real estate;

1. The indication of real estate, building consisting of G in Yangyang-si, G in Yangyang-si, I building located in H, building consisting of a building located in the section for exclusive use: J, structure: the area of reinforced concrete structure: the area of reinforced concrete structure: 401 square meters of four stories and the indication of land subject to site ownership:

1. Gdae-si, Namyang-si, 423.3 square meters;

2. The type of ownership, site ownership, and site ownership: 51.4247/80; K, resident registration number L, and name C at Yangyang-si, Nam-si, Namyang-si, the purchaser’s address; and the purchaser’s name was written and printed out; and then the C’s seal was stamped next to the name.

Accordingly, for the purpose of uttering, the defendant has forged a letter of delegation and a sales contract in the name of C, which is a private document on rights and obligations.

2. The defendant of the above-mentioned survey document shall be the Nam-si, Gyeonggi-do around February 1, 2010.

arrow