logobeta
본 영문본은 리걸엔진의 AI 번역 엔진으로 번역되었습니다. 수정이 필요한 부분이 있는 경우 피드백 부탁드립니다.
텍스트 조절
arrow
arrow
(영문) 인천지방법원 부천지원 2014.12.19 2014고단2933
교통사고처리특례법위반등
Text

A defendant shall be punished by imprisonment for four months.

However, the execution of the above punishment shall be suspended for one year from the date this judgment becomes final and conclusive.

Reasons

Punishment of the crime

The defendant is a person who is engaged in driving a low-priced vehicle B.

On September 11, 2014, the Defendant driven the said vehicle without obtaining a driver's license on September 16, 2016:25, and proceeded at a speed of about 40km depending on the side of the Dmaart, which is located in Kimpo-si C, by using a walking distance from the Saria Sari Sari-distance Sastro to the surface of modern blue-si apartment.

Since there is a place where traffic is not controlled, there was a duty of care to confirm whether there is a cross-road vehicle by reducing the speed or temporarily suspending the vehicle.

Nevertheless, the Defendant neglected to temporarily stop and stop without doing so, and entered the intersection to the right side of the Defendant’s vehicle in the direction of the running of the vehicle and immediately left the intersection at an unforeseen speed, and received the part of the front part of the Defendant’s vehicle in front of the driver’s vehicle in front of the driver’s vehicle operated by the victim E (In this case, 33 years old).

결국 피고인은 위와 같은 업무상 과실로 피해자 E에게 약 8주간의 치료를 요하는 기타 전정 기능의 장애 등의 상해를, 피해자 E 차량의 동승자 피해자 G(여, 5세)에게 약 2주간의 치료를 요하는 얼굴의 으깸손상 등의 상해를, 동승자 피해자 H(여, 4세), 동승자 피해자 I(여, 5세)에게 각 약 2주간의 치료를 요하는 상세불명의 뇌진탕 등의 상해를 각각 입게 하였다.

Summary of Evidence

1. Defendant's legal statement;

1. Protocol concerning the interrogation of suspects of E by the prosecution;

1. Statement of the police statement to J;

1. Each written statement K, L and M;

1. The actual survey report on traffic accidents and on-site photographs;

1. Each written diagnosis and victim G photographs;

1. Application of the statutes on the register of driver's licenses;

1. Article 3(1) and the proviso of Article 3(2)7 of the Act on Special Cases concerning the Settlement of Traffic Accidents, Article 268 of the Criminal Act and Article 152 subparag. 1 of the Road Traffic Act concerning criminal facts;

arrow