logobeta
본 영문본은 리걸엔진의 AI 번역 엔진으로 번역되었습니다. 수정이 필요한 부분이 있는 경우 피드백 부탁드립니다.
텍스트 조절
arrow
arrow
(영문) 수원지방법원 성남지원 2014.04.23 2014고단672
협박
Text

The prosecution of this case is dismissed.

Reasons

1. 공소사실 피고인은 2013. 10. 11. 15:30경 성남시 수정구 B 앞에서, 공사를 마친 후 차량에 공사 장비를 싣고 차를 운전해 가려고 할 때 피해자 C(여, 32세)이 자신의 차량을 피고인의 차량 앞에 세워놓고 비켜주지 않는 다는 이유로 피해자에게 "씨발년. 좃 같은

1. In addition, spits spits on the floor of the same year with a strong bath theory, and spits spits on the floor following the death of approximately 60 centimeters in length around the floor, and the same year of “spits on hand” must be discarded. The victim threatened the victim by showing the attitude that the victim would be likely to cause harm to the victim, i.e., avoiding murdering;

2. The facts charged in the instant case are crimes falling under Article 283(1) of the Criminal Act, and cannot be prosecuted against the victim’s express intent under Article 283(3) of the Criminal Act. Since the victim expressed his/her wish not to punish the Defendant after the instant indictment was instituted, the prosecution is dismissed pursuant to Article 327 subparag. 6 of the Criminal Procedure Act.

arrow