logobeta
본 영문본은 리걸엔진의 AI 번역 엔진으로 번역되었습니다. 수정이 필요한 부분이 있는 경우 피드백 부탁드립니다.
텍스트 조절
arrow
arrow
(영문) 서울남부지방법원 2017.03.30 2016가합104884
손해배상(기)
Text

1. The plaintiff's claims against the defendants are all dismissed.

2. The costs of lawsuit shall be borne by the Plaintiff.

Reasons

1. Basic facts

A. 1) The Plaintiff is a non-corporate body as a religious organization established for the purpose of the Domindo Domindo. 2) Defendant B is a media organization that operates the broadcast media of FTV. Defendant C is a media organization that publishes online newspaper “J” (website K) and “L” (website M), and Defendant D is a reporters belonging to Defendant B and Defendant C.

나. 보도의 배경 1) 인터넷 카페 ‘N’(홈페이지 O)에 2013. 5. 10. 「P」이라는 제목으로 ‘최근 쉰나라(원고를 가리키는 것으로 보인다) 과천궁에서 몇 명에 대한 근신과 제명처리로 급히 덮어버린 소위 굿판 사건이 있었다. 말종임금(원고의 창립자이자 총회장인 Q를 지칭하는 것으로 보인다)이 승하하시면 쉰나라 백성들이 R(Q가 설립한 사단법인 S의 회장인 T를 가리키는 것으로 보인다)에게 순종할 수 있도록 비는 1억 짜리 굿판을 여러 차례 벌였다.’는 내용의 글이 게시되었다. 2) 이에 피고 D은 위 사안과 관련된 취재를 시작하였고, 원고의 신도였던 U으로부터 V(원고의 지파장이던 W의 동생으로, 원고의 신도이다)가 2013. 3. 7.경 U에게 ‘T가 Q를 위하여 큰 굿을 여러 번 하였고, X(Q의 처)도 몇 년 전에 굿을 했다는 사실을 우연히 알게 되었다’는 취지로 말하는 통화내용이 녹음된 파일을 입수하였다.

3) In the past, Defendant D had expressed that he would have been able to complete the Z intangible cultural heritage Y (at least once before any year, Defendant D had been able to undergo the performance of the rights of redemption of Q of an A religious organization, and had been able to undergo the performance of the rights of redemption by gathering money from a person who was unable to engage in the activities in Seoul AA (A religious organization) and had been able to undergo the performance of the rights of redemption by gathering money from the person who was unable to engage in the activities in the AA.

C. The Defendant’s report is the most recent Internet “N” camera, the core of A religious organization, provides Q ex post, in secret.

arrow