logobeta
본 영문본은 리걸엔진의 AI 번역 엔진으로 번역되었습니다. 수정이 필요한 부분이 있는 경우 피드백 부탁드립니다.
텍스트 조절
arrow
arrow
(영문) 서울남부지방법원 2019.06.12 2019고단1014
공무집행방해
Text

Defendant shall be punished by a fine of three million won.

Where a defendant fails to pay a fine, one hundred thousand won shall be the day.

Reasons

Punishment of the crime

On February 27, 2019, around 22:22, the Defendant, at the intersection of the C Pharmacy located in Geumcheon-gu Seoul Metropolitan Government, and at the 112 reported telephone that the husband was under the influence of alcohol, confirmed the husband’s condition, and recommended the Defendant, who was seated next to the reporter, to sit up the Defendant, and to return home, the Defendant assaulted twice the above E’s face.

Accordingly, the defendant interfered with the legitimate execution of duties concerning the protection of the lives, bodies, and property of the police officers.

Summary of Evidence

1. Defendant's legal statement;

1. Application of Acts and subordinate statutes on police statement to E;

1. Relevant Article 136 (1) of the Criminal Act concerning criminal facts, the choice of fines, and the choice of fines;

1. Articles 70 (1) and 69 (2) of the Criminal Act for the detention of a workhouse;

1. Circumstances unfavorable to the reasons for sentencing under Article 334(1) of the Criminal Procedure Act of the provisional payment order: The defendant not only damaged public power due to the crime of this case by the defendant, but also affected the morale of the police officer: The defendant is admitted to commit the crime; the police officer does not want the punishment of the defendant; there is no record of criminal punishment; as above, there is no record of criminal punishment against the defendant, the defendant shall be sentenced to punishment as ordered by taking into account the circumstances and other circumstances of the defendant, such as age, character and behavior, motive and background of the crime, means and consequence of the crime, and circumstances after the crime

arrow