logobeta
본 영문본은 리걸엔진의 AI 번역 엔진으로 번역되었습니다. 수정이 필요한 부분이 있는 경우 피드백 부탁드립니다.
텍스트 조절
arrow
arrow
(영문) 광주지방법원 2013.09.27 2013고단3508
범인도피교사등
Text

1. Defendant A shall be punished by imprisonment with prison labor for one year and six months;

2. Defendant B

A. Defendant shall be punished by a fine of KRW 3,000,000.

Reasons

Punishment of the crime

[criminal power] On December 23, 2009, Defendant A was sentenced to two years and six months of imprisonment for fraud, etc. at the Incheon District Court, and was released on January 30, 2012 in Seoul Southern Prison on the execution of the sentence, and the parole period expired on April 19, 2012.

[2013 Highest 3508]

1. Defendant A

A. At around 02:00 on April 26, 2013, the Defendant driven a D-coo vehicle under the influence of alcohol leveling 0.097% at around 02:20 on the same day from the front day of LAB7080 main points located in the Seo-gu, Seo-gu, Seo-gu, Gwangju to the front day of the regular incineration station located in Seo-gu, Seo-gu, Gwangju at around 02:20m.

B. The Defendant was aware that he was serving together in a female correctional institution around B and around 2010.

On April 26, 2013, at around 02:20, the Defendant: (a) driven a coo vehicle in front of the regular incineration station in Seo-gu, Seo-gu, Seo-gu, Seo-gu, Gwangju, while under the influence of alcohol, set up the said vehicle on the said road and opened it on the seat of the driver; (b) on the same day, at around 07:57, the Defendant reported on the fact that “a vehicle is left on the road and interfered with the passage of the vehicle,” and discovered the vehicle on the spot by a slope E belonging to the Seo-gu, Seo-gu, Gwangju, Seo-gu, Seoul, to the effect that “I did not drive the vehicle,” and “I would like to look at the house of B located in Seo-gu, Seo-gu, Seo-gu, Gwangju, about 9:00 on the same day, and caused B to make a false statement to B investigative agency by speaking.”

In other words, the Defendant continued to prepare a written confirmation to the effect that “B was carrying the Defendant on or around April 26, 2013 and driving the said D EF car” on the computers, and that the Defendant received the said written confirmation from B and kept it on or around May 3, 2013, the Gwangju Western Police Station and the Transport Survey Team.

arrow