logobeta
본 영문본은 리걸엔진의 AI 번역 엔진으로 번역되었습니다. 수정이 필요한 부분이 있는 경우 피드백 부탁드립니다.
텍스트 조절
arrow
arrow
(영문) 수원지방법원여주지원 2019.05.01 2017가단55737
손해배상(기)
Text

1. The Defendant’s KRW 20,330,121 as well as the Plaintiff’s annual rate from November 25, 2016 to May 1, 2019.

Reasons

1. Facts of recognition;

A. The Defendant is a company running a “C” golf course (hereinafter “instant golf course”), and is the employer of Gyeonggi Assistant D working for the instant golf course at the time of November 25, 2016.

나. 원고는 E, F 등과 함께 2016. 11. 25. 이 사건 골프장에서 경기보조원 D의 경기보조를 받으며 골프를 치던 중 같은 날 10:00경 이 사건 골프장 챌린지코스 5번 홀에서 경기를 하게 되었다.

다. E과 F가 위 홀에서 각자 티샷을 한 공이 진행방향 좌측 러프 부근으로 가게 되었다.

E’s contribution is located behind the direction of progress about about 20 to 30 meters compared to F’s contribution, and there was no particular obstacle in the middle.

E, along with Gyeonggi assistant D, moved to the above vacant position, and the plaintiff was moving to F along with F to a point that fell short of F's official capacity, and the plaintiff was found. D.

After that, E had offered the above hole with D's permission. Unlike the intention, E became the left-hand side of the proceeding direction, and she was faced with the plaintiff's left-hand eye in front of it.

As a result, the Plaintiff suffered injury, such as an injury to each arromatic and internal wall, and eventually led to the real name of the arrogate (hereinafter “instant accident”). [Grounds for recognition] without dispute, the Plaintiff’s ground for recognition, Gap’s 1, 2, and 5, Eul’s evidence No. 1 (including the arrogate number; hereinafter the same shall apply), the result of the appraisal commission to the G Hospital Head of this Court, the purport of the entire pleadings, as a whole.

2. Occurrence of liability for damages;

A. The sports assistant in charge of the golf course mainly assists the visitors in using the golf course facilities by explaining the golf course course or controlling the progress of the games while assisting the visitors by cutting the golf course in a group with the visitors in the golf course or transporting the golf course. In addition, the role of removing anticipated risks in performing golf for the safety of visitors is also to help the visitors properly use the golf course facilities.

arrow