logobeta
본 영문본은 리걸엔진의 AI 번역 엔진으로 번역되었습니다. 수정이 필요한 부분이 있는 경우 피드백 부탁드립니다.
텍스트 조절
arrow
arrow
(영문) 의정부지방법원 고양지원 2016.03.17 2015고단1697
위증
Text

Defendant shall be punished by a fine of KRW 3,000,000.

When the defendant does not pay the above fine, 100,000 won.

Reasons

Punishment of the crime

On November 27, 2014, the Defendant was sentenced to imprisonment with prison labor for 2 years and 6 months and a fine of 500,000 won on April 2, 2015, for special larceny in the Goyang Branch of the District Court, and the said judgment became final and conclusive on April 2, 2015.

The Defendant, on February 2012, at the residence of the Defendant in Soyang-gu, Youngyang-gu, Hongyang-gu, 2012, stated that “the Defendant should not have any reason to d to give money to him;

휴대폰을 훔쳐 E 이에게 가져 다 줘 라 ”라고 지시하고, 계속해서 2012. 2. 20. 경 같은 장소에서, F(D 을 통해 알게 된 후배 )에게 “D 이네 패거리가 있는데 걔들이 휴대폰 매장을 털면 니가 운전 좀 해 라 ”라고 지시하여, D, F으로 하여금 휴대폰을 절취할 것을 마음먹게 하여, D, F은 피고인의 지시대로 휴대폰을 절취한 결과, 위 범죄 전력 기재와 같이 피고인은 특수 절도 교사죄 등으로, D은 특정범죄 가중처벌 등에 관한 법률위반( 절도) 죄 등으로, F은 특수 절도죄로 각각 처벌 받게 되었다.

As such, the Defendant had instigated D and F to larceny mobile phones.

Criminal facts

On June 23, 2015, the Defendant appeared and taken an oath as a witness of the first instance trial on the perjury case No. 2014 senior 2932 senior Da, F, and E, which is located in the Dong-gu Dong-gu Dong-dong Dong-dong-dong-dong-dong-dong-dong-dong-dong-dong-dong-dong-dong-dong-dong-dong-dong-dong-dong-dong-dong-dong-dong-dong-dong-dong-dong-dong-dong-dong-dong-dong-dong-dong-dong-dong-dong-dong-dong-dong-dong-dong-dong-dong-dong-dong-dong-dong-dong-dong-dong-gu.

I would like to ask "I will not".

2. The prosecutor made a statement that “A witness steals a mobile phone to Defendant D on February 2, 2012 and brought about E about a fluencing period.”

I would like to ask "I will not".

3. It is essential that the prosecutor told Defendant F of 201 that DN would be able to drive a cell phone on February 2, 2012 if the DN mar distance ended with the cell phone store.

I would like to ask "I will not".

“....”

arrow