logobeta
본 영문본은 리걸엔진의 AI 번역 엔진으로 번역되었습니다. 수정이 필요한 부분이 있는 경우 피드백 부탁드립니다.
텍스트 조절
arrow
arrow
(영문) 제주지방법원 2013.03.14 2012고단1232
폭력행위등처벌에관한법률위반(공동상해)
Text

Defendant

A and B shall be punished by a fine of 500,000 won.

If the Defendants did not pay the above fine, 50.

Reasons

Punishment of the crime

around 04:20 on February 11, 2012, the Defendants discussed the issue of the victim D (the age of 45) and the drinking value within the F entertainment tavern in Jeju city E. Around 04:20 on February 11, 2012. G was used on the floor by G.

At that time, Defendant A had 2 to 3 times drinking to the victim H(26 years of age) of the above main employee, who gets her body her body her body her body her body her body she she had been her body her body she had been her body her body with drinking and growth.

In addition, G re-victimd the parts of the said main point, the victim D was prevented, and this was also caused by Defendant B also to the victim D, and the victim H’s face to refrain from drinking and taking them into account twice, thereby making it suitable for the victim H’s occurrence.

As a result, the Defendants committed injury to the victim D in collaboration with G, which requires approximately six weeks of medical treatment, such as brain-proof, closed inside, and floor frame, and the victim H, which requires approximately two weeks of medical treatment.

Summary of Evidence

1. Each legal statement of the Defendants (as of the fourth trial date)

1. Each police statement made to D, H and I;

1. Application of Acts and subordinate statutes of each written diagnosis;

1. Article 2 (2) and Article 2 (1) 3 of the Act on the Punishment of Violences, etc. of Specific Crimes, Article 27 (1) of the Criminal Act, Article 257 (1) of the Criminal Act, the selection of fines;

1. Of concurrent crimes, the former part of Article 37, Articles 38 (1) 2 and 50 of the Criminal Act;

1. Articles 70 and 69 (2) of the Criminal Act for the detention of a workhouse;

1. Article 334 (1) of the Criminal Procedure Act of the provisional payment order;

1. Article 32 (1) and (2) and Article 25 (3) 3 of the Act on Special Cases concerning the Dismissal of Applications for Compensation Orders and the Promotion, etc. of Legal Proceedings (in cases where the scope of liability for damages is unclear);

arrow