logobeta
본 영문본은 리걸엔진의 AI 번역 엔진으로 번역되었습니다. 수정이 필요한 부분이 있는 경우 피드백 부탁드립니다.
텍스트 조절
arrow
arrow
(영문) 창원지방법원 마산지원 2013.05.29 2013고단271 (1)
폭력행위등처벌에관한법률위반(공동상해)
Text

1. Defendant A shall be punished by imprisonment for six months.

However, the above sentence shall be executed for two years from the date this judgment becomes final and conclusive.

Reasons

Punishment of the crime

1. On March 6, 2013, the Defendants’ co-principaled the Defendant’s four-way-dong in Changwon-si, Changwon-si, Changwon-si, and set a horn to the Defendants who were waiting for a cab while the victim F (the age of 41) was driving on behalf of her MF5 on behalf of her cab, and Defendant A sent a horn to the Defendant, i.e., the back wheel of the victim’s vehicle, i.e., the victim’s back wheel, i., the victim’s vehicle, and the victim’s getting off from the vehicle.

As a result, Defendant A was able to trace the victim’s breath and head vegetable, spawn the victim’s face, body bridge, and bridge bridged by drinking and spawn, and spawn up the victim’s face, body breath, and bridged with plastic tables in front of surrounding areas.

At this time, Defendant B was also driving on the side side of the victim's body with the right bridge, and turned the victim's neck into the left hand, and when the victim's necks and the face and the body part are met by drinking and launchings. Defendant C was at the time of the victim's face with both drinking and hand.

As a result, the Defendants jointly inflicted injury on the victim F, such as a cage cage cage cage fages, which require approximately 4 weeks of medical treatment.

2. Defendant B: (a) the victim G (year 52) passed along the path at the same date and time as that of paragraph (1) and at a place; (b) the Defendants and F fighted that the Defendants and F fighting was to take the fighting; and (c) followed the victim’s face and body part by drinking and eating, the Defendant 2 inflicted injury on the victim, such as brain, spathy, and spathy that require treatment for about three weeks.

Summary of Evidence

1. Defendants’ respective legal statements

1. Each police statement made to G, H and I;

1. Application of Acts and subordinate statutes of the F and G medical certificates attached to the investigation report;

1. Article 2 (2) and (1) 3 of the Punishment of Violences, etc. Act and Article 257 (1) of the Criminal Act concerning the facts constituting an offense;

1. Defendant A: The degree of participation of Defendant B and C who choose to imprisonment with prison labor;

arrow