logobeta
본 영문본은 리걸엔진의 AI 번역 엔진으로 번역되었습니다. 수정이 필요한 부분이 있는 경우 피드백 부탁드립니다.
텍스트 조절
arrow
arrow
(영문) 광주지방법원 2014.01.07 2013고정1238
상해
Text

The defendant shall be innocent.

Reasons

1. At around 20:50 on May 4, 2013, C of the facts charged of the instant case, around 20:50, the Defendant discovered that the truck was parked in front of his house located in Gwangju Mine-gu, and demanded the Defendant to move the vehicle to another place, but the Defendant refused C’s demand, and assaulted the Defendant’s neck on nine occasions with the Defendant’s sloping face value at one time with his hand.

On the contrary, the Defendant committed violence, such as harming the upper part of the wooden floor by 10 times more than the upper part of the upper part of the wooden floor, and caused C to inflict injury on C such as salt dump, tensions, etc. of the Yacheon (cump), which requires approximately three weeks of medical treatment.

2. The Defendant asserts that no injury was inflicted by assaulting C as stated in the facts charged.

이 법원이 적법하게 채택하여 조사한 증거들에 의하면, 피고인은 지체(상지기능) 3급의 장애 및 우수기능 완전상실자이고, 반면 피해자는 이 법정에서 ‘피고인이 오른손으로 밀었다’고 진술한 사실, E병원의 사실조회 사항 및 진료기록부에 의하면 공소사실 기재 상해의 발병일 및 원인에 관하여 ‘2013. 5. 7.경 차에서 내리다가 넘어졌다 함(본인 진술)’으로서 피고인의 폭행에 의한 것이 아닐 뿐만 아니라 그 진단서의 발급용도가 ‘보험용’인 사실 피해자는 이 법정에서 ‘E병원의 의사에게 집 앞에서 다퉈서 넘어져서 허리를 삐끗했다고 하였고, 경찰서에 제출한다고 하면서 진단서를 발급받았다’고 진술한 바 있다. ,

There is no time for the victim to have been suffering from the disease in this Court.

The victim made a statement on the fact-finding reply to the National Health Insurance Corporation. According to the fact-finding reply letter, 2009

7.1. From F Council members, the vertebrate (sule flife flife flife flife flife flife flife fliffliffl

arrow