logobeta
본 영문본은 리걸엔진의 AI 번역 엔진으로 번역되었습니다. 수정이 필요한 부분이 있는 경우 피드백 부탁드립니다.
텍스트 조절
arrow
arrow
(영문) 인천지방법원 2019.08.21 2018고단6831
사기
Text

Defendant shall be punished by a fine of three million won.

If the defendant does not pay the above fine, KRW 100,000.

Reasons

Punishment of the crime

[2018 Highest 6831] On May 30, 2018, the Defendant made a false statement to the effect that “The Defendant would sell the Suwon Motor Vehicle Registration Board (including the registration fee) to the victim at the Suwon Motor Vehicle Registration Office located in the 2016 Gowon-si.”

However, in fact, the sale price of the above vehicle is KRW 1,8550,000 in the original indictment, but in light of the evidence (Evidence Nos. 1 and 2) submitted by the defendant, 2,2150,000 shall be considered as KRW 2,2150,00,000 in the above indictment. Thus,

(including registration fees) so, the indictment of KRW 3,650,00,000, which is the difference with the above KRW 25,800,000, is written in KRW 7,250,000. However, in light of the evidence (Evidence 1, 2) submitted by the Defendant, it appears to have been KRW 3,650,00,00

은 피고인이 알선수수료 명목으로 가로챌 생각이었다.

The Defendant, by deceiving the victim as above, received KRW 13.8 million from the victim to the corporate bank account in the name of C on the same day, and had the victim borrow KRW 12 million from D on the same day as the purchase price of the above vehicle, and acquired it by remittance.

[2018 Highest 7771] The Defendant is a motor vehicle with no registration, and the Defendant, for the purpose of good offices, informed customers of a large amount of unjust enrichment, under the pretext of good offices fees, of an amount equal to the actual purchase price of a vehicle, and notified customers of a small amount of money only without receiving or receiving good offices fees, and then, made a false notification to the customer, he/she acquired the difference (the amount calculated by subtracting the actual purchase price of a vehicle from the purchase price of a fixed vehicle) under the pretext of good offices.

On January 8, 2018, the Defendant made a false statement to the effect that “the Defendant would sell a vehicle with low price in the G (including registration fees)” to the victim F, and the said contract shall be “0 million,00,000,000 won” in the vehicle sale price column, while preparing the vehicle transfer contract.

arrow