logobeta
본 영문본은 리걸엔진의 AI 번역 엔진으로 번역되었습니다. 수정이 필요한 부분이 있는 경우 피드백 부탁드립니다.
텍스트 조절
arrow
arrow
(영문) 대전지방법원 2014.04.11 2014고단695
상해
Text

A defendant shall be punished by imprisonment for six months.

except that the execution of the above punishment shall be suspended for two years from the date this judgment becomes final and conclusive.

Reasons

Punishment of the crime

On January 29, 2014, at around 02:30, the Defendant: (a) brought a dispute with the victim D (here, 25 years of age) living together under the influence of alcohol on the Seo-gu Daejeon District Office 203, and (b) brought an injury to the victim, such as flashing and flashing, if the victim was able to take a bath from the victim, and boomed the female on the floor, and boomed the victim’s desire by hand, and then boomed the victim on the floor, with the victim’s desire to take a bath from the victim; and (c) when the victim fladsing the right eye on five occasions with both drinking, the Defendant inflicted an injury on the victim, such as flad

Summary of Evidence

1. Defendant's legal statement;

1. Statement made to D by the police;

1. Application of Acts and subordinate statutes to a copy of an injury diagnosis certificate (No. 4 of the evidence list);

1. Article 257 (1) of the Criminal Act applicable to the crimes and Article 257 (1) of the Election of Imprisonment or Imprisonment;

1. Reasons for sentencing under Article 62 (1) of the Criminal Act of the suspended sentence [Scope of recommending punishment] The group of violent crimes, general injury (type 1), aggravated area, six months to two years of imprisonment [whether a suspended sentence is suspended] General reasons for writing: contingent crimes, deposit in a reasonable amount [decision of a suspended sentence] 6 months of imprisonment, suspension of execution of two years to two years of suspended sentence, the extent of damage not having any past record of criminal punishment other than three times of imprisonment, victim's age, gender and relationship with the defendant, payment of reasonable amount to the victim (type 4.2 million won), deposit of considerable amount to the victim, intent to punish the victim;

arrow