logobeta
본 영문본은 리걸엔진의 AI 번역 엔진으로 번역되었습니다. 수정이 필요한 부분이 있는 경우 피드백 부탁드립니다.
텍스트 조절
arrow
arrow
(영문) 서울중앙지방법원 2016.10.12 2015가합565967
손해배상(기)
Text

1. The plaintiffs' claims against the defendants are all dismissed.

2. The costs of lawsuit shall be incidental to the participation.

Reasons

1. Facts of recognition;

A. The Defendants, Co., Ltd., Ltd., and the Plaintiff’s lease contract 1) the building located B in the Ssung City (hereinafter “instant building”).

) The distribution to Defendant Agricultural Co., Ltd. (hereinafter referred to as “Defendant Agricultural Co., Ltd. distribution”).

(i) owned by Defendant Agricultural Co., Ltd. (hereinafter “Defendant Agricultural Co., Ltd”).

(1) On September 31, 2012, Defendant Agricultural Cooperative, leased the instant building from distribution. Article 10 (Remuneration and Property Protection) of the instant sub-lease Agreement provides that the lessee shall manage the property owned by him/her under his/her responsibility, and the lessor shall not be liable for any damage or damage to the lessee’s property, except due to the lessor’s intentional or gross negligence. Article 14 (Indemnification), employees of the lessee, and the relevant visitors shall be notified in writing to the lessor without delay, and shall compensate the lessor for such damage and/or criminal liability. Article 17 (Purchase of Insurance) provides that the lessee shall subscribe to comprehensive insurance for the property owned by the lessee, mortgage fixtures, commodities, and commodities, and shall be held liable for all damages incurred due to the lessor’s failure to subscribe to the instant sub-lease agreement, and the lessor shall not be held liable for the damage or damage to the lessor or a third party.

2) The lessee and the lessee’s savings bank (hereinafter referred to as “Lessee”)

) A lease agreement on October 1, 2013 (hereinafter referred to as “this agreement”) is concluded.

any additional arrangement shall be established as follows:

Matters provided for in the Additional Arrangements shall take precedence over this Agreement, and matters not provided for in the Additional Arrangements shall be covered by this Agreement.

arrow