logobeta
본 영문본은 리걸엔진의 AI 번역 엔진으로 번역되었습니다. 수정이 필요한 부분이 있는 경우 피드백 부탁드립니다.
텍스트 조절
arrow
arrow
(영문) 서울동부지방법원 2018.10.26 2018고단2898
폭행등
Text

A defendant shall be punished by imprisonment for not more than four months and a fine not exceeding 500,000 won.

If the defendant does not pay the above fine, 100.

Reasons

Criminal facts

1. Around 05:05 on July 30, 2018, the Defendant interfered with his/her duties and assaulted the victim’s face at one time, on the ground that he/she had taken meals at “D cafeteria” in the “D cafeteria” management of the victim C located in Gangdong-gu Seoul Metropolitan Government, on the ground that there was a large number of postponements in the side table table, and that he/she threatened the victim with disturbance, such as threatening him/her, and demanded the victim to take a knick account of the victim, on the ground that he/she demanded that the victim take a knick, without calculating after eating.

Accordingly, the defendant, by force, interfered with the business of the victim's restaurant, and assaulted the victim.

2. Violation of the Punishment of Minor Offenses Act;

A. On July 30, 2018, around 05:40, the Defendant: (a) on the front of the “D cafeteria” as stated in the foregoing paragraph 1, the police officer called up upon receipt of the report by C, who arrested and accompany the Defendant in the process of arresting and accompanying the Defendant in flagrant transit; (b) the police officer called up for a cafeteria at a restaurant, toilet, or premises; (c) but (d) however, the police officer called up for a boom, “A e-mail, e-mail, or punishment,” and (d) was urid on the wall of the said cafeteria parking lot.

B. At around 05:45 on July 30, 2018, the Defendant, at the “F District Group E located in Gangdong-gu Seoul Metropolitan Government,” around 05:45, the Defendant, while under the influence of alcohol, sent to police officers at the place of alcohol, “it is necessary to put them into a human rights petition, and discarded well,” and “hickly,” and “hickly,” and 30 minutes of the disturbance.

Summary of Evidence

1. Statement by the defendant in court;

1. Statement made by the police against C;

1. A written statement prepared in C;

1. An explanatory note;

1. The investigation report (the list Nos. 2);

1. Application of statutes on field CCTV photographs;

1. Article 314(1) of the Criminal Act applicable to the crime, Article 314(1) of the Act on the Selection of Punishment of Minor Offenses (the interference with business, the selection of imprisonment), Article 260(1) of the Criminal Act (the occupation of assault, the selection of imprisonment), Article 3(1)12 of the Punishment of Minor Offenses Act (the occupation of oral urology, the selection of fines) and Article 3(3)1 of the Punishment of Minor Offenses Act (the occupation of revocation of punishment and fine).

arrow