(영문) 의정부지방법원 2014.02.14 2013고단2954

beta

본 영문본은 리걸엔진의 AI 번역 엔진으로 번역되었습니다. 수정이 필요한 부분이 있는 경우 피드백 부탁드립니다.

Text

Reasons

텍스트 조절

글꼴

크기(pt)

굵기

줄 간격

자간(%)

(영문) 의정부지방법원 2014.02.14 2013고단2954

사서명위조등

Text

Defendant

A Imprisonment with prison labor for one year and for four months, respectively.

However, this judgment is delivered to Defendant A.

Reasons

Punishment of the crime

1. Defendant A

A. At around 07:40 on April 6, 2010, the Defendant was investigated as the suspect of the assault case occurred in front of the “F club” located in Seocho-gu Seoul, Seocho-gu, Seoul, and around 06:40 on the same day at the Seocho-gu Seoul Seocho Police Station and the office of the two criminal teams, and at around 06:40 on the same day, it was discovered that the Defendant was fluored as the Defendant’s Mongolia-friendly Gincul in order to conceal the fact of staying in Korea beyond the period of stay.

At around 15:30 on April 7, 2010, the Defendant re-examineed the use of violence, private signature, forgery, and perjury at the office of the above Criminal 2 Team office, and had re-examineed the identity of the Defendant, the Defendant re-explocedded the personal information of Mongolia-in-law He, other Mongolia-in-law, with a view to hiding his identity.

After completion of the statement, the Defendant: (a) stated “H” in the statement column at the end of the protocol that was requested by the police officer to sign the suspect interrogation protocol; and (b) forged the above H’s signature without authority for the purpose of exercising by affixing it on the next side; (c) submitted it to I as if it was genuine.

B. At around 14:50 on May 22, 2010, the Defendant: (a) was investigated as the suspect of the assault case occurred in front of Yongsan-gu Seoul, Yongsan-gu and the Seoul Yongsan-gu Office of Criminal Police Station 12-12 Seoul, and around 09:0 on the same day, at around 09:00, the Defendant used a face-to-face-to-face-to-face-to-face-to-face-to-face-to-face-to-face-to-face-to-face-to-face-to-face-to-face-to-face-to-face-to-face-to-face-to-face in order to conceal the fact that he was staying in Korea beyond the period of stay; (b) after the statement was made, the Defendant submitted the above H's signature without authority to use it on the back to the statement column of the person who was requested by the slope K to sign

C. The Defendant around November 21, 2010 around 06:37.

유사 판례

-창원지방법원 2016.11.25 2016고단3007

-인천지방법원 부천지원 2014.11.27 2014고단2547

-수원지방법원 안산지원 2014.10.31 2014고단964

-부산지방법원 2014.10.31 2014고단7490

-수원지방법원 성남지원 2014.10.14 2014고단275