logobeta
본 영문본은 리걸엔진의 AI 번역 엔진으로 번역되었습니다. 수정이 필요한 부분이 있는 경우 피드백 부탁드립니다.
텍스트 조절
arrow
arrow
(영문) 창원지방법원 마산지원 2017.02.01 2016고단1331
보조금관리에관한법률위반등
Text

1. Defendant A shall be punished by imprisonment for four months.

However, the above sentence shall be executed for a period of two years from the date this judgment became final and conclusive.

Reasons

Punishment of the crime

Defendant

A is the representative director of Defendant E farming association (hereinafter “Defendant farming association”) and Defendant B is the secretary general of Defendant farming association; Defendant C is the secretary general of Defendant farming association; Defendant C is the person who served as the secretary general of Defendant farming association; Defendant D is the person who served as the director general of the accounting and the secretary general of Defendant farming association.

Defendant

An agricultural partnership was designated as a prospective social company around September 3, 2012 as a corporation established for the purpose of research and development of environment-friendly agricultural technology, school meal services, etc., and around May 15, 2014, it was designated as a certified social company in the Ministry of Employment and Labor.

1. On September 3, 2012, Defendant A, B, and C’s joint crimes committed by Defendant A, B, and C were selected as a prospective social company in South-North Korea and applied for “job creation project”, which is a support project for employment management in the Ministry of Labor, and received labor cost support for employed workers for one year from October 1, 2012 to September 30, 2013, Defendant A, B, and C, who did not actually work during the above period, intended to obtain the said labor cost from the victim Haan-gun, which is the institution operating the said business.

Accordingly, around November 1, 2012, Defendant A, B, and C submitted an application for subsidies to the H and competent public officials for the “application for subsidies for the creation of prospective social job opportunities” prepared by Defendant B, the secretary general, and the secretary general, according to the direction of Defendant A, the representative of the Defendant farming association corporation, although the I and the J did not have worked as the employee at the Defendant farming association corporation, Defendant C, the head of the secretariat, as the representative of the Defendant farming association corporation, was employed by the Defendant farming association corporation, and the J was employed by the Defendant farming association corporation as a person working at the Defendant farming association corporation, and filed a false application for the subsidies.

Defendant

A, B, and C, as above, deceiving a public official in charge, and around November 5, 2012 from the damage, I and J pay I to the Agricultural Cooperative Account (Account Number:K) in the name of the defendant farming association corporation from November 5, 2012.

arrow